Sobre Este Manual - AL-KO 161 VB-2 Mode D'emploi

P

Sobre este manual

Leia este manual de instruções antes de proceder à

colocação em funcionamento. Esta é uma condição
essencial para trabalhos seguros e um manusea-
mento sem avarias.
Tenha atenção aos avisos de segurança e de ad-

vertência constantes nesta documentação e no apa-
relho.
 Tenha o manual de instruções por perto durante a
utilização e faculte-o também a outros utilizadores.
Explicação dos símbolos
Atenção!
O cumprimento escrupuloso destas indicações
de advertência pode evitar danos pessoais e/ou
materiais.
Indicações especiais para facilitar a compreensão
e o manuseamento.
O símbolo da câmara indica a existência de ima-
gens.
Indice
Sobre este manual ...................................................... 24
Descrição do produto .................................................. 24
Eliminação ................................................................... 24
Advertências de segurança ......................................... 25
Montagem .................................................................... 25
Operação ..................................................................... 25
Manutenção e Conservação ........................................ 26
Reparação ................................................................... 27
Ajuda em caso de avarias ........................................... 27
Descrição do produto
O engate completo (EC) liga o veículo tractor ao chassis
do atrelado. Situa-se sempre na horizontal, durante o
processo de ajuste. Uma mola de gás apoia sempre o
ajuste.
O peso total admissível encontra-se gravado em cada
dispositivo de inércia. O peso total do reboque não pode
ultrapassar este valor.
24
( 1) *
1 Engate completo
Typo: 161 VB-2, 251 VB-2, 351 VB-2
2 Peça intermédia c. perfi l de engate
Typo: 162 VB-2, 252 VB-2, 352 VB-2
3 Peças de acoplamento
4 Barra de direcção
* Typ 161VB-2
** não incluídas no volume de fornecimento
Utilização adequada
O dispositivo de inércia faz parte integrante do sistema
de travagem do reboque; só é permitida a sua utilização
quando completamente montado e verifi cado para a liga-
ção do atrelado ao veículo rebocador.
O engate completo (EC) foi homologado para os seguin-
tes pesos:
Typo Gewichtsbereich
161 VB-2 850 - 1600 kg
162 VB-2
251 VB-2 1425 - 2700 kg
252 VB-2
351 VB-2 2500 - 3500 kg
352 VB2
Eventual utilização indevida
Atenção!
Não utilizar o olhal da guia do cabo de segurança
para rebocar ou puxar!
Em caso de sobrecarga de tracção, o olhal dobra
e o conjunto de mola do travão de estacionamento
salta do respectivo suporte.
Existe perigo de acidente provocado pela falha do
travão de estacionamento!
Eliminação
Não proceder à eliminação de aparelhos inu-
tilizados, pilhas ou baterias juntamente com o
lixo doméstico!
A embalagem, o aparelho e os acessórios foram fabrica-
dos a partir de materiais recicláveis, devendo ser elimi-
nados como tal.
Tradução das instruções de serviço originais
AL-KO Dispositivo de inércia
**
carga máx.
de apoio
100 kg
120 kg
150 kg