Respecto A Este Manual - AL-KO 161 VB-2 Mode D'emploi

E

Respecto a este manual

Lea detenidamente estas instrucciones de uso

antes de proceder a la puesta en marcha. La lectura
de las instrucciones es requisito imprescindible para
el trabajo seguro y el manejo exento de fallos.
 Tenga en cuenta las indicaciones de seguridad y de
advertencia que encontrará en esta documentación
y en el aparato.
Conserve estas instrucciones para el uso y entré-

gueselas también a posteriores usuarios.
Aclaración de los símbolos
¡Atención!
La observancia estricta de estas indicaciones de
advertencia puede evitar lesiones físicas y / o da-
ños materiales.
Indicaciones especiales para una mejor compren-
sión y manejo.
El símbolo de la cámara le remite a ilustraciones.
Indice
Respecto a este manual .............................................. 20
Indice ........................................................................... 20
Descripción del producto ............................................. 20
Eliminación como desecho .......................................... 20
Montaje ........................................................................ 21
Operación y manejo .................................................... 21
Mantenimiento y cuidado ............................................. 22
Reparación .................................................................. 23
Solución en caso de anomalías ................................... 23
Descripción del producto
El dispositivo de retención (DR) une el vehículo tractor
con el chasis del remolque.
Durante el proceso de regulación, este dispositivo se en-
cuentra siempre en posición horizontal.
El peso total permitido está grabado en cada uno de los
dispositivos de retención. El peso total del remolque no
debe superar ese valor.
20
( 1) *
1 Dispositivo de retención
Modelo: 161 VB-2, 251 VB-2, 351 VB-2
2 Pieza intermedia con perfi l de lanza
Modelo: 162 VB-2, 252 VB-2, 352 VB-2
3 Piezas de acoplamiento
4 Barra de maniobra
* Modelo 161VB-2
** no incluidas en el volumen de suministro
Uso acorde a los fi nes establecidos
El dispositivo de retención forma parte del sistema de
frenos del remolque, por lo que solo se puede utilizar
completamente montado y comprobado para unir el re-
molque con el vehículo de tracción.
para la regulación se dispone de un resorte de gas:
Pesos máximos permitidos según los modelos
Modelo Rango de peso
161 VB-2 850 - 1600 kg
162 VB-2
251 VB-2 1425 - 2700 kg
252 VB-2
351 VB-2 2500 - 3500 kg
352 VB2
Posible uso incorrecto
¡Atención!
No utilizar el ojal de la guía del cable de rotura
para remolcar o arrastrar.
La carga deformaría el ojal y el bloque de resortes
del freno de estacionamiento saldría del soporte.
Una avería en el freno de estacionamiento puede
ser causa de accidente.
Eliminación como desecho
No tire a la basura doméstica los equipos, las
baterías o los acumuladores que han quedado
inservibles.
El embalaje, el equipo y los accesorios han sido fabrica-
dos con materiales reciclables y, por consiguiente, deben
ser debidamente desechados.
Traducción de las instrucciones de servicio originales
Dispositivo de retención AL-KO
**
A modo de ayuda
carga máxi-
ma de apoyo
100 kg
120 kg
150 kg