Volvo Penta IPS-A Manuel D'atelier page 80

44-4 Transmission in-bord
885710
P0001465
P0001466
9991801
885754
885710
P0001467
78
C original
9991801
885754
54 Extraire l'arbre d'entrée du boîtier de double rou-
lement. Utiliser 885710 Douille comme retenue.
Enlever les cales (1) et la bague entretoise (2).
Noter l'épaisseur de cale (C
Tableau de cale, engrenage supérieur.
55 Utiliser une pince coupante pour enlever le rou-
lement à rouleaux intérieur. Couper le support de
roulement à rouleaux et retirer les rouleaux avant
d'enlever le roulement à rouleaux.
AVERTISSEMENT !
Risque de lésion oculaire. Utilisez toujours des
lunettes de protection
NOTE ! Dans la plupart des cas où le roulement
à rouleaux intérieur est si usé qu'il doit être rem-
placé, le kit de pignon d'entraînement doit égale-
ment être remplacé et, si tel est le cas, le désas-
semblage ci-dessus n'a donc pas besoin d'être
effectué.
56 IPS-A
Extraire les bagues extérieures de roulement du
boîtier de double roulement avec 885754 Man-
drin (deux pièces) et 9991801 Poignée standard.
Utiliser 885710 Douille comme retenue.
7746269 08-2014 © AB VOLVO PENTA
) dans le
original