Volvo Penta IPS-A Manuel D'atelier page 120

44-4 Transmission in-bord
118
32 Enlever la protection de transport du résolveur.
NOTE ! Ne pas tordre ni essayer de séparer les
deux moitiés du boîtier. Un petit écart entre les
deux moitiés du boîtier est normal. Il disparaîtra
lors du montage dans le carter d'engrenage.
Positionner le résolveur dans le carter d'engre-
nage. Il n'est pas nécessaire d'aligner l'évide-
ment avec la broche de direction.
33 Tourner la broche de direction de façon à ce que
l'évidement dans le disque denté coïncide avec
le trou du boulon, puis monter le boulon. Répéter
l'opération pour l'autre boulon.
Serrer les boulons en diagonale jusqu'à ce que
l'indicateur de position (résolveur) soit fermement
positionné contre le carter d'engrenage.
Couple de serrage : 8 Nm (6 lbf.ft).
7746269 08-2014 © AB VOLVO PENTA