44-4 Transmission in-bord
112
15
Visser les bouchons (1, 2 et 3) avec des rondelles
en cuivre neuves.
Couple de serrage : 20 Nm (15 lbf.ft).
16
IPS-A/B/C uniquement.
Monter les vannes dans le boîtier de vanne avec
des joints toriques neufs. Les serrer à la main.
NOTE ! Le serrage final aura lieu plus tard.
NOTE ! Les vannes sont identiques.
17
IPS-A/B/C uniquement.
Monter des bagues d'étanchéité neuves avec les
manchons de support (6 pces).
Monter le boîtier de vanne avec des joints tori-
ques neufs (3 pces). Graisser généreusement les
joints toriques. Tourner le boîtier de vanne pour
que le trou (1) pointe vers le haut.
Visser les boulons. Serrer les boulons en diago-
nale jusqu'à ce que le boîtier de vanne soit fer-
mement positionné contre le carter d'engrenage.
Couple de serrage : 25 Nm (18 lbf.ft).
7746269 08-2014 © AB VOLVO PENTA