Volvo Penta IPS-A Manuel D'atelier page 215

885 623
885 710
P0001780
7746269 08-2014 © AB VOLVO PENTA
12
13
M5
1
2
44-4 Transmission in-bord
Extraire la rondelle (1), le roulement axial à aiguil-
les (2), le pignon de marche arrière (3), les rou-
lements à aiguilles (4) et (5), la rondelle (7) et le
ressort à rondelle (8).
IPS-A : 9 disques en fibre 8 disques en acier.
IPS-B, IPS-C, IPS-D/E/F : 9 disques en fibre et
10 disques en acier.
Mettre l'ensemble multidisques au rebut.
NOTE ! Dans le nouvel ensemble de disques
avec 10 et 9 disques, ces derniers sont un peu
plus minces. Lors de l'échange, l'ensemble de
disques de 9 et 8 disques (IPS-A) devra toujours
être remplacé par les nouveaux disques plus min-
ces, sur tous les modèles.
IMPORTANT !
Les roues dentées inférieure et supérieure sont
identiques. Si elles doivent être remontées, elles
doivent l'être au même endroit. Repérer la roue
dentée supérieure pour la différencier de la roue
dentée inférieure.
Retourner le boîtier d'engrenage de haut en bas.
Desserrer l'écrou et déposer l'arrêtoir (1).
Dégager la bague de serrage (2) avec
885710 Douille et la barre de 885623 Outil de
montage.
213