384 9604
P0001730
7746269 08-2014 © AB VOLVO PENTA
6
Extraire la bague d'étanchéité externe du boîtier
d'engrenage avec 3849604 Outil de mon-
tageextracteur, comme suit :
Serrer la fraise numéro « 1» de l'outil sur l'arbre
tubulaire.
Tourner légèrement à la main l'outil de fraisage
d'environ 1/2 tour, afin d'éliminer suffisamment
de caoutchouc de la bague d'étanchéité et que le
ressort hélicoïdal soit visible.
1 / 2
7
Retirer le ressort hélicoïdal avec la pince spécia-
lement usinée de l'outil.
8
Monter de nouveau la fraise numéro « 1 » et éli-
miner un peu plus de caoutchouc en tournant
légèrement à la main l'outil de fraisage d'environ
1,5 à 2 tours.
44-4 Transmission in-bord
171