Volvo Penta IPS-A Manuel D'atelier page 107

A-
P0001537
7746269 08-2014 © AB VOLVO PENTA
B+
64 Lorsque le jeu en flanc de denture correct a été
obtenu, l'empreinte de contact sur le pignon infé-
rieur (marche avant) doit être vérifiée. Il n'est pas
nécessaire de vérifier le pignon supérieur (mar-
che arrière).
Tourner l'arbre d'entrée de 5-6 tours, dans le sens
des aiguilles d'une montre. En même temps, tenir
l'outil d'alignement de façon à ce que le pignon
rencontre une certaine résistance.
65 Retirer le boîtier de double roulement d'entrée et
vérifier l'emplacement de l'empreinte de contact.
L'empreinte de contact sur le pignon inférieur doit
être située au centre de la dent, aussi bien dans
le sens longitudinal qu'en hauteur.
Si l'empreinte de contact est située comme sur l'illus-
tration, l'ensemble de l'arbre vertical doit être déplacé
vers le haut (la mesure A est diminuée) et le boîtier
de roulement d'entrée déplacé vers l'extérieur par la
même valeur (la mesure B est augmentée).
44-4 Transmission in-bord
105