Volvo Penta IPS-A Manuel D'atelier page 108

44-4 Transmission in-bord
A+
P0001538
P0001539
P0001540
106
B-
Si l'empreinte de contact est située comme sur l'illus-
tration, l'ensemble de l'arbre vertical doit être déplacé
vers le bas (la mesure A est augmentée) et le boîtier
de roulement d'entrée déplacé vers l'intérieur par la
même valeur (la mesure B est diminué).
66 Après tout éventuel ajustement d'épaisseur de
cale nécessaire, répéter les procédures avec le
produit de marquage sur le pignon inférieur en
vérifiant le jeu en flanc de denture sur les pignons
supérieur et inférieur ainsi que les empreintes de
contact sur le pignon inférieur.
67 Lorsque le jeu en flanc de denture correct a été
obtenu, enlever tous les instruments de mesure,
les outils spéciaux et le boîtier de double roule-
ment d'entrée.
7746269 08-2014 © AB VOLVO PENTA