Intended Use - salmson SIE Installation Et Mise En Service

English
Fig. 7: Transporting the motor
4

Intended use

Purpose
Fields of application
Restrictions
58
• The transport eyes on the motor are only for transporting the
motor, and are not approved for transporting the complete pump
(Fig. 7).
WARNING! Risk of personal injury!
Setting up the pump without securing it can lead to personal injury.
• Do not place the pump unsecured on the pump base. The base with
the threaded holes is only used for attachment. When standing
freely, the pump might not be sufficiently stable.
WARNING! Risk of injury due to the weight of the pump!
The pump itself and the parts of pump can be extremely heavy.
Falling parts pose a risk of cuts, crush injuries, bruises or impacts,
which may lead to death.
• Always use suitable lifting equipment and secure parts against fall-
ing.
• Never stand underneath a suspended load.
• Make sure the pump is securely positioned and is stable during
storage and transport as well as prior to all installation and other
assembly work.
Glanded pumps in the SIE series (Inline), DIE series (double) and PBE
series (monobloc) are intended for use as circulation pumps in buil-
ding services.
They may be used for:
• Hot water heating systems
• Cooling and cold water circulation systems
• Industrial circulation systems
• Heat carrier circuits
The pumps are exclusively intended for installation and operation in
enclosed rooms. Typical installation locations are technical rooms
within the building with other domestic installations. No provision has
been made for direct installation of the device in rooms used for other
purposes (residential and work rooms). The following is not permit-
ted:
• Outdoor installation and operation outdoors
CAUTION! Risk of property damage!
Unpermitted substances in the fluid can destroy the pump. Abra-
sive solids (e.g. sand) increase pump wear.
Pumps without an Ex certificate are not suitable for use in poten-
tially explosive areas.
• The correct use of the pump/installation also includes following
these instructions.
• Any other use is considered to be incorrect use.
Pompes Salmson 04/2012