Entkalkung/Decalcificazione - Nespresso Vertuo Mode D'emploi

ENTKALKUNG/
DE
IT
HINWEIS:
Ungefähre Dauer von 20 Minuten.
N.B.:
la durata è di circa 20 minuti.
ACHTUNG:
Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise auf dem Entkalkerset und folgen Sie den Hinweisen. Die Entkalkerlösung kann schädlich sein. Vermeiden Sie Kontakt mit Augen, Haut
und Ober ächen. Wir empfehlen die Verwendung des Nespresso Entkalkermittels, das Sie im Nespresso Club bestellen können, da es speziell für Ihre Maschine entwickelt wurde. Für zusätzliche,
weiterführende Informationen bezüglich der Entkalkung wenden Sie sich bitte an Ihren Nespresso Club.
ATTENZIONE:
leggere le precauzioni di sicurezza riportate sulla confezione del prodotto decalci cante. La soluzione decalci cante può essere nociva. Evitare il contatto con gli occhi, la pelle e
altre super ci. Non usare mai prodotti diversi dal kit decalci cante Nespresso, disponibile presso le Boutique Nespresso, il sito www.nespresso.com oppure via il Servizio Clienti Nespresso. onde evitare
danni alla macchina. Per ulteriori informazioni sulla decalci cazione, contattare il Servizio Clienti Nespresso.
1. Schalten Sie die Maschine ein, indem Sie die Taste drücken.
Blinkendes Licht: Aufheizphase.
Konstantes Licht: bereit.
Accendere la macchina premendo il pulsante.
Spia lampeggiante: riscaldamento.
Spia ssa: modalità pronta all'uso.
4.
Leeren Sie die Tassenhalterung und den benutzten
Kapselbehälter.
Svuotare la griglia raccogligocce e il contenitore delle
capsule usate.
5.
Befüllen Sie den Wassertank mit einem Beutel des Nespresso
Entkalkungsmittels und fügen Sie 0,8 l Wasser hinzu.
Versare nel serbatoio 1 dose di soluzione decalci cante
Nespresso, quindi aggiungere 0,8 l di acqua.
42
DECALCIFICAZIONE HILFEVIDEOS STEHEN UNTER WWW.NESPRESSO.COM ZUR
VERFÜGUNG BESUCHEN SIE DEN "MASCHINEN" BEREICH.
SONO DISPONIBILI VIDEO DI ASSISTENZA SUL SITO
WWW.NESPRESSO.COM VISITARE LA SEZIONE "MACCHINE".
2. Ö nen Sie den Deckel und
werfen Sie die benutzte
Kapsel aus.
Aprire la parte superiore
della macchina per
consentire l'espulsione
della capsula usata.
6.
Um den
Entkalkungsmodus zu
starten, halten Sie die
Taste für mindestens
7 Sekunden gedrückt.
Per attivare la modalità di
decalci cazione, tenere
premuto il pulsante per
almeno 7 secondi.
7 sec.
3. Schließen Sie die Maschine
und belassen Sie den
2
Hebel in der entriegelten
Position: zur Vorderseite
der Maschine.
Chiudere la macchina
e lasciare la levetta in
1
posizione di sblocco verso
la parte frontale della
macchina.
7.
Die Taste wird beginnen,
schnell zu blinken. Sie
haben 45 Sekunden, um
die Durchführung des
Entkalkungsmodus zu
bestätigen.
Il pulsante inizia a
lampeggiare rapidamente. Si
hanno 45 secondi di tempo
per confermare l'avvio della
modalità di decalci cazione.