Siemens SINUMERIK 840D sl Manuel De Mise En Service page 266

Diagnostic et maintenance
16.15 Trace
Principes fondamentaux de l'enregistrement : signaux (données)
Les signaux (données) indiquent ce qui est enregistré :
● Variables CN (données axe, entraînement, canal etc.)
● Données AP
Evénements cycliques
Evénements non cycliques
Démarrer une session
● Enregistrement par déclencheur
● Démarrer et arrêter manuellement l'enregistrement
Analyse du résultat
Pour analyser le résultat, vous disposez des fonctions suivantes :
● Mise à l'échelle des courbes d'évolution
● Zoom des courbes d'évolution
● Définition d'une zone d'évolution à l'aide de repères
16.15.1 Procédure générale
Déroulement
● Créez un fichier de session Trace en procédant comme suit :
● Sauvegardez l'enregistrement et les propriétés réglées. Voir Enregistrer un fichier de
● Analysez le résultat obtenu en réglant la représentation pour observer certains détails de
Voir aussi
Configuration de la fonction Trace (Page 269)
260
Cycle d'interpolation (cycle IPO)
Cycle AP OB1
Cycle du régulateur de position (servo)
– Sélectionnez une variable et définissez-en la représentation. Voir Variable pour Trace
(Page 264)
– Réglez la fenêtre graphique, ainsi que les modalités d'enregistrement. Voir
Paramètres de traçage (Page 269)
– Réglez les propriétés du déclencheur qui définit le début ou la fin d'un enregistrement.
Voir Paramètres de traçage (Page 269)
session de traçage (Page 261)
plus près (par ex. zoomer, défiler, définir une section, etc.). Voir Analyse d'une trace
(Page 272)
Manuel de mise en service, 03/2010, 6FC5397-1DP10-5DA0
SINUMERIK Operate (IM9)