Réglage De La Fréquence De L'effet Local Et De La Hauteur Tonale; Réglage Du Volume De L'effet Local; Temps De Montée Cw - Kenwood TS-990S Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

5 OPTIMISATION DES QSO
RÉGLAGE DE LA FRÉQUENCE DE L'EFFET
LOCAL ET DE LA HAUTEUR TONALE
Vous pouvez entendre la tonalité du haut-parleur de
l'émetteur-récepteur lorsque vous appuyez sur la touche
en mode CW. Cette tonalité est appelée « effet local ».
Vous pouvez surveiller votre transmission en code morse
en écoutant la tonalité. Lorsque le mode break-in ou
d'autres fonctions de transmission sont désactivées,
vous pouvez utiliser la tonalité pour vous exercer à la
manipulation.
En mode CW, qui nécessite la manipulation directe de la
porteuse, un oscillateur de battement (BFO) est requis
pour convertir la porteuse en son audible. La différence de
fréquence entre le BFO et la porteuse se faire entendre
sous forme d'un signal de battement. On désigne par
« hauteur tonale de réception » la différence de fréquence.
L'effet local et la hauteur tonale de réception ont la même
fréquence.
Vous pouvez tourner le bouton CW PITCH pour régler la
fréquence afin de faciliter l'écoute de l'effet local. Vous
pouvez régler la fréquence dans une plage allant de 300 à
1100 Hz. Tournez le bouton CW PITCH dans le sens des
aiguilles d'une montre pour augmenter la fréquence dans
le sens inverse des aiguilles d'une montre pour réduire la
fréquence.
RÉGLAGE DU VOLUME DE L'EFFET LOCAL
1 Sélectionnez Group No. 1, « Audio Performance » sur l'écran
Menu.
2 Accédez au Menu 02, « Sidetone Volume ».
3 Appuyez sur [SELECT] (F4) pour autoriser la modification de
la zone de paramètre.
4 Appuyez sur [–] (F4) ou [+] (F5) pour sélectionner « Linked
with Monitor Control », « Off » ou une valeur comprise entre
« 1 » et « 20 ».
5 Appuyez sur [
] (F1).
6 Appuyez sur [MENU] pour quitter.
5-16
Remarque :
◆ Le volume d'effet local est utilisé pour régler le niveau sonore de lecture des
messages CW. Notez que vous ne pouvez modifier ni le niveau d'effet local
ni le niveau sonore de lecture à l'aide du bouton AF.
TEMPS DE MONTÉE CW
Le temps de montée du signal CW est la période requise
pour que la forme d'onde de sortie du signal CW atteigne
son maximum à compter du moment où vous appuyez
sur la touche. La valeur par défaut (6 [ms]) est adaptée
à la manipulation à faible vitesse ou vitesse moyenne.
Sélectionnez « 4 [ms] », « 2 [ms] » ou « 1 [ms] » pour une
manipulation à grande vitesse.
1 Sélectionnez Group No. 5, « CW Configurations » sur l'écran
Menu.
2 Accédez au Menu 14, « CW Rise Time ».
3 Appuyez sur [SELECT] (F4) pour autoriser la modification de
la zone de paramètre.
4 Appuyez sur [–] (F4) ou [+] (F5) pour sélectionner « 1 [ms] »,
« 2 [ms] », « 4 [ms] » ou « 6 [ms] ».
La valeur par défaut est « 6 [ms] ».
5 Appuyez sur [
] (F1).
6 Appuyez sur [MENU] pour quitter.
Index
Table des matières

Publicité

Table des Matières

Dépannage

loading

Table des Matières