Kenwood TS-990S Mode D'emploi page 220

14 GUIDE VOCAL
Écran
Ouverture de l'écran ou actionnement
Menu CLOCK (groupe) Modification des configurations (y compris
lorsque la touche [VOICE1] est actionnée)
Modification d'une valeur de configuration
Récupération des données Ouverture de l'écran ou actionnement
de la date et de l'heure NTP
Récupération des données de la Ouverture de l'écran ou actionnement
date et de l'heure NTP terminée
Échec de la récupération
Ouverture de l'écran ou actionnement
des données de la date et de
l'heure NTP
Ouverture de l'écran ou actionnement
Minuteur
Ouverture de l'écran ou actionnement
Minuteur programmable
Ouverture de l'écran ou actionnement
Menu
Ouverture de l'écran ou actionnement
Menu (groupe)
Modification d'une valeur de configuration
Ouverture de l'écran ou actionnement
Menu de la clé USB
Ouverture de l'écran ou actionnement
Confirmation du format
Ouverture de l'écran ou actionnement
Retrait de la clé USB en toute
sécurité
Retrait de la clé USB en toute sécurité
Retrait de la clé USB en toute Ouverture de l'écran ou actionnement
sécurité et fin du formatage
Ouverture de l'écran ou actionnement
Menu de réinitialisation
Confirmation des Ouverture de l'écran ou actionnement
configurations standard
Confirmation de la Ouverture de l'écran ou actionnement
réinitialisation complète
Confirmation de la Ouverture de l'écran ou actionnement
réinitialisation VFO
14-8
Opération/état
de la touche [VOICE1]
Sélection d'un élément
Début de la configuration
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
Sélection du type de minuteur
de la touche [VOICE1]
Décalage de la sélection
Entrée d'un paramètre
de la touche [VOICE1]
Sélection d'un groupe
de la touche [VOICE1]
Sélection du menu
Début de la modification du
paramètre
(Y compris lorsque la touche
[VOICE1] est actionnée)
Sélection d'un paramètre
[GROUP▲]
[GROUP▼]
de la touche [VOICE1]
Sélection d'un paramètre
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
en cours d'exécution
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
de la touche [VOICE1]
Contenu annoncé
« Clock » + « Menu » + Nombre + Valeur
Nombre + Valeur
Pas d'annonce
« Clock update »
« Completed »
« Error » + Nombre
« Program timer » + Valeur sélectionnée ou « Sleep Timer » + Valeur sélectionnée
Identique à l'ouverture d'un écran
« Programmable Timer » + « Timer » + (On/Off)
« Programmable Timer » + « Repeat » + (On/Off)
« Programmable Timer » + Jour de la semaine + (On/Off)
« Programmable Timer » + « Mode » + (On/Off/Both/Record)
« Programmable Timer » + « Start » (Hour) + Valeur
« Programmable Timer » + « Start » (Minute) + Valeur
« Programmable Timer » + « End » (Hour) + Valeur
« Programmable Timer » + « End » (Minute) + Valeur
« Programmable Timer » + « Main » + Fréquence + « Sub » + Fréquence
« Timer » + (On/Off)
« Repeat » + (On/Off)
Jour de la semaine + (On/Off)
Mode + (On/Off/Both/Record)
« Start » (Hour) + Valeur
« Start » (Minute) + Valeur
« End » (Hour) + Valeur
« End » (Minute) + Valeur
« Main » + Fréquence + « Sub » + Fréquence
Valeur entrée
« Menu » + « Group » + Nombre
« Group » + Nombre
« Menu » + Nombre + Nombre + Valeur sélectionnée
Nombre + Valeur sélectionnée
Pas d'annonce
Valeur sélectionnée
« Group » + Nombre
« Group » + Nombre
« USB » + « Menu » + (Read/Save/Initialize/Remove)
(Read/Save/Initialize/Remove)
« Initialize » + « OK? »
« Remove » + « OK? »
« Please wait »
« Completed »
(Menu Reset/Memory Channel Reset/VFO Reset/Standard Reset/Full Reset)
« Standard Reset » + « OK? »
« Full Reset » + « OK? »
« VFO Reset » + « OK? »
« Edit »
Valeur
« Edit »
Index Table des matières