13 Messages Vocaux Et Fichiers Audio; Enregistrement Et Lecture De Messages Vocaux; Enregistrement D'un Message Vocal - Kenwood TS-990S Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

13 MESSAGES VOCAUX ET FICHIERS AUDIO

L'émetteur-récepteur peut d'une part enregistrer, lire et
transmettre des messages vocaux stylisés et, d'autre part,
enregistrer et lire des signaux audio transmis et reçus.
ENREGISTREMENT ET LECTURE DE
MESSAGES VOCAUX
Il est possible d'enregistrer des messages vocaux dans
6 canaux au maximum. Vous pouvez transmettre des messages
enregistrés à l'aide d'un microphone.
Cette procédure peut s'avérer utile soit dans le cadre d'une
DX-pédition ou d'un concours où la phase nécessaire consacrée
aux appels répétitifs est longue, soit à des fins de réglage de
l'antenne ou de l'émetteur-récepteur par transmission d'une
onde radio de test. La durée maximale d'enregistrement est de
100 secondes. Vous pouvez enregistrer des messages jusqu'à
ce que la durée totale d'enregistrement sur tous les canaux
atteigne 100 secondes.

ENREGISTREMENT D'UN MESSAGE VOCAL

Vous pouvez enregistrer des messages vocaux dans les canaux
dédiés aux messages vocaux (TX CH1 à TX CH6).
1 Appuyez sur une touche pour sélectionner le mode SSB, FM
ou AM.
2 Appuyez sur [TX MSG] (F2) pour ouvrir l'écran Voice
Message.
3 Appuyez sur une touche de fonction à laquelle le canal
est affecté, de [CH1] (F2) à [CH6] (F7), et maintenez-la
enfoncée pour lancer l'enregistrement du message vocal.
• Un message indiquant le démarrage de l'enregistrement du
message vocal apparaît.
• Si les touches [CH1] (F2) à [CH6] (F7) ne sont pas disponibles
dans le guide des touches de fonction, appuyez sur [MORE] (F1).
Table des matières
Index
4 Appuyer sur la touche [REC IN] (F2) pour sélectionner la
source du message vocal à enregistrer.
• Chaque pression sur la touche permet de faire défiler l'afficheur
dans la séquence suivante : « MIC » (microphone) > « ACC 2 »
(connecteur ACC 2) > « USB » (connecteur USB-B) >
« OPTICAL » (entrée numérique optique) > « MIC ».
• La valeur par défaut est « MIC ».
• Tournez le bouton MIC pour régler le niveau d'enregistrement.
Observez le niveau d'enregistrement de crête à l'aide du compteur
de niveau d'enregistrement, puis réglez le niveau d'enregistrement
de manière à ce que la crête n'atteigne pas la zone rouge.
• Appuyez sur [CANCEL] (F7) pour terminer l'enregistrement.
5 Maintenez la touche [REC] (F4) enfoncée.
Lorsque vous maintenez la touche [REC] (F4) enfoncée, le message
vocal est enregistré en continu et la durée d'enregistrement apparaît.
6 Relâchez la touche [REC] (F4) pour terminer
l'enregistrement et enregistrer le message vocal.
7 Appuyez sur [ESC] pour quitter.
Remarque :
◆ L'enregistrement se termine lorsque la durée d'enregistrement arrive à son
terme.
◆ Vous ne pouvez pas enregistrer en continu des messages vocaux sur
plusieurs canaux.
◆ Le fait d'enregistrer un nouveau message vocal remplace le message vocal
enregistré.
13-1

Publicité

Table des Matières

Dépannage

loading

Table des Matières