Sulky WPB Stop & Go Notice Originale page 31

Programmation / Programmazione / Programación
A
p
araméTraGE dE la vITESSE d
- Sélectionner le menu
- Sélectionner la fonction
- Choisir le capteur N°5 avec
- Valider avec
- Ce N° 6 permet de déterminer une limite pour la vitesse
minimum. Quand on est en dessous de cette limite la
vitesse prise en compte passe automatiquement à zéro
Par défaut cette valeur est 2 km/h .
- A partir de là c'est OK il ne faut pas étalonner sur 100 m,
la vitesse est automatiquement correcte.
A
p
aramETrIzzazIonE dElla vElocITà dI avanzamEnTo con l
G
armIn
- Selezionare il menu
- Selezionare la funzione
- Scegliere il sensore N. 5 con
- Confermare con
- Questo N. 6 permette di stabilire un limite per la velocità
minima. Quando si passa sotto questo limite la velocità
presa in conto passa automaticamente a zero. Per
difetto questo valore è 2 km/h.
- Adesso va bene, non si deve tarare su 100 m, la velocità è
automaticamente corretta.
A
c
onfIGuracIón dE la vElocIdad dE avancE con la anTEna
- Seleccionar el menú
- Seleccionar la función
- Seleccionar el sensor N°5 con
- Validar con y aparecerá un N°6
- Este N°6 sirve para establecer un límite para la
velocidad mínima. Por debajo de ese límite de
velocidad, la velocidad que se toma en cuenta bajará
automáticamente a cero. Por defecto, este valor es 2
km/h .
- A partir de ahí, está correcto. No es necesario
contrastarla sobre 100 m, la velocidad es correcta
automáticamente.
' ' G
avancEmEnT avEc l anTEnnE armIn
.
à partir de là un N°6 apparaît
'
anTEnna
.
; in seguito appare un N. 6
G
armIn
.
c v
onTrôlE dE la récEpTIon ouS pouvEz vérIfIEr la récEpTIon du
nmEa
mESSaGE
Pour vérifier la réception du message NMEA
- Sélectionner le menu
- Sélectionner
- Sélectionner
- On visualise alors la réception des satellites
- 1 -
Le nombre de satellite
- 2 -
La latitude
- 3 -
L' altitude
- 4 -
La vitesse
- 5 -
Confirmation oui ou non de la réception d'un
signal différentiel type Egnos
- 6 -
La longitude
- 7 -
La direction
c . È
onTrollo dElla rIcEzIonE poSSIbIlE vErIfIcarE la rIcEzIonE dEl
nmEa.
mESSaGGIo
Per verificare la ricezione del messaggio NMEA
- Selezionare il menu
- Selezionare
- Selezionare
- Si visualizza allora la ricezione dei satelliti.
-1-
Il numero del satellite
-2-
La latitudine
-3-
L'altitudine
-4-
La velocità
-5-
Conferma si o no della ricezione di un segnale diffe-
renziale del tipo Egnos
-6-
La longitudine
-7-
La direzione
c . p
onTrol dE la rEcEpcIón uEdE vErIfIcar la rEcEpcIón dEl mEnSajE
nmEa
Para verificar la recepción del mensaje NMEA
- Seleccionar el menú
- Seleccionar
- Seleccionar
- Se visualizará la recepción de satélites
-1-
Número del satélite
-2-
Latitud
-3-
Altitud
-4-
Velocidad
-5-
Confirmación, sí o no, de la recepción de señal dife-
rencial de tipo Egnos
-6-
Longitud
-7-
Dirección
FR
IT
2
ES
31