GYS GYSDUCTION AUTO Mode D'emploi page 40

Traducción de las instrucciones originales
5. Pegue la cinta adhesiva de protección sobre el inductor de vidrio para evitar que se raye el vidrio. Reemplace la cinta
adhesiva tras poner el vidrio.
6. Limpia el vidrio completamente antes de empezar a quitarlo.
◊ Fase de calentamiento y retirada del cristal de la ventana
El mayor riesgo de daños para la pintura se sitúa al principio del calentamiento, debido a la dificultad de intro-
ducir la cuña entre el vidrio y la carrocería.
Empieza en una esquina y calienta a cada lado de esa esquina mientras progresas hacia las esquinas opuestas.
Si el cristal está dañado, empieza en la esquina que hay que reparar y sigue hasta la parte intacta del cristal.
7. Coloque el inductor frente a la junta adhesiva de uretano para facilitar su extracción del cristal.
Algunos vehículos tienen bordes soldados estrechos, el calentamiento del inductor puede inducir la superficie pintada visible, posi-
blemente comprometiendo su apariencia. En este caso es aconsejable enfriar la superficie exterior con un paño húmedo o un spray
refrigerante. Aleje el inductor del centro del vidrio para que esté al menos a 2 cm de la parte pintada visible.
8. Mueva el inductor hacia adelante y hacia atrás unos 30 cm en ambos lados adyacentes a la esquina. Encontrar la tasa
de calentamiento adecuada: una tasa demasiado lenta da como resultado un calentamiento localizado excesivo que es
ineficiente porque reduce el calor producido en el borde soldado. Una frecuencia elevada no permite un calentamiento
suficiente del borde soldado y de la junta de pegamento. La producción de un ligero humo indica que se ha alcanzado
la temperatura óptima del cordón de pegado de uretano.
Si aparece un humo espeso, deje de calentar inmediatamente. Aléjese del área para evitar respirar los vapores y trate
de determinar la causa. El calentamiento del pegamento de uretano causa la emisión de cianuro de hidrógeno, que es
muy peligroso para los humanos.
10. Una vez que la esquina del cristal se haya despegado, repita el proceso de calentamiento a lo largo y a lo alto del
cristal mientras mueve las cuñas bajo el cristal a medida que avanza.
Vidrio
Parabrisas delantero
La ventana trasera
Vidrios de custodia
Ventanas laterales
40
GYSDUCTION AUTO
Bordes soldados sobre los que descansan las juntas de pegamento
Las superficies pintadas visibles no deben ser calentadas
Direcciones de progreso de la calefacción
9. Aplicar presión desde el interior del vehículo sin forzar a romper la continui-
dad del sello.
Crear una cartilla de lanzamiento puede llevar unos minutos. Una vez que se
despega la junta, no se vuelve a pegar al metal.
Cuando la esquina del vidrio se levante, deslice una cuña de plástico en el
espacio entre el vidrio y el borde soldado. Sin embargo, es necesario tener pru-
dencia para no ejercer una fuerza demasiado alta que podría quebrar el vidrio.
Material
Vidrio laminado
Vidrio recocido
Fragilidad del vidrio
+++
+
ES
Tiempo de entrega
dependiendo del tamaño del vehículo
20 min a 1 h
10 a 20 min