Roland VS-2480 Mode D'emploi page 122

Menu Utility
fig.12-08 (UtilPrjPrm)
1
2
4
6
8
1. MASTER CLOCK
Ce paramètre détermine l'horloge maître. Pour faire
transiter un signal numérique dans le VS-2480, il faut
synchroniser l'horloge interne du VS-2480 avec le signal
numérique transmis par la source numérique.
• INT
Le VS-2480 se cale sur son horloge interne. Il est alors
impossible de recevoir un signal numérique sur les
entrées numériques (COAXIAL, OPTICAL et R-BUS).
• R-BUS1/2
Le VS-2480 se cale sur les informations temporelles
numériques reçues sur le port R-BUS1 (ou R-BUS2).
• COAXIAL IN
Le VS-2480 se cale sur les informations temporelles
numériques reçues sur l'entrée COAXIAL.
• OPTICAL IN
Le VS-2480 se cale sur les informations temporelles
numériques reçues sur l'entrée OPTICAL.
• WORD CLOCK
Le VS-2480 se cale sur les informations temporelles
numériques reçues sur l'entrée WORD CLOCK IN.
• EXT TIME CODE
C'est le VS-2480 qui délivre un signal de synchronisation
sur lequel doivent se caler les appareils externes.
2. DITHER
Ce paramètre permet d'adapter la résolution (24 bits) des
signaux numériques transmis par le VS-2480 sur celle
autorisée par l'appareil devant réceptionner les signaux.
Exemple : Si vous reliez au VS-2480 un enregistreur
multipiste doté d'entrées 20 bits, réglez le paramètre
Dither sur "20".
3. Digital Copy Protect
Ce réglage détermine si un bit de protection anti-copie
doit être inséré sur les Masters DAT créés via les sorties
numériques du VS-2480 afin d'empêcher des copies
ultérieures.
122
• Off
Les copies numériques de la DAT sont autorisées.
• On
Les copies numériques de la DAT sont interdites. Il est
alors impossible de dupliquer en numérique (MD ou
DAT) la bande DAT sur laquelle le signal est enregistré.
4. R-BUS COAXIAL Sel
3
5. R-BUS OPTICAL Sel
5
Ce paramètre permet de choisir l'entrée numérique à
7
utiliser : port R-BUS2 ou entrée numérique Coaxial/
Optical (il n'est pas possible d'utiliser les deux
simultanément).
• R-BUS2-1/2, 5/6
Ce sont les canaux 1/2 et 5/6 du port R-BUS2 qui sont
exploités. Il est alors impossible d'utiliser l'entrée coaxiale.
• COAX, R-BUS2-1/2
C'est l'entrée coaxiale et les canaux 1/2 du port R-BUS2
qui sont utilisés.
• COAX, R-BUS2-5/6
C'est l'entrée coaxiale et les canaux 5/6 du port R-BUS2
qui sont utilisés.
• R-BUS2-3/4, 7/8
Ce sont les canaux 3/4 et 7/8 du port R-BUS2 qui sont
exploités. Il est alors impossible d'utiliser l'entrée optique.
• OPTI, R-BUS2-3/4
C'est l'entrée optique et les canaux 3/4 du port R-BUS2
qui sont utilisés.
• OPTI, R-BUS2-7/8
C'est l'entrée optique et les canaux 7/8 du port R-BUS2
qui sont utilisés.
6. Display Offset Time
Lorsque le VS-2480 est calé en esclave sur un appareil
MIDI externe, il est possible de synchroniser la tête de
lecture du projet avec l'heure MTC.
7. Time Display Format
Ce paramètre définit le format d'affichage temporel.
L'heure peut être affichée de manière relative (REL) ou
absolue (ABS).
• ABS
L'heure de départ du projet est affichée sous la forme
00h00m00s00f00.
• REL
L'heure de départ du projet dépend du temps d'Offset.
8. Peak Hold Sw
Lorsque ce paramètre est activé ("On"), les crêtes restent
affichées sur les crête-mètres. Il suffit d'appuyer ensuite
sur le bouton [HOME (DISPLAY)] pour les faire
disparaître, pour masquer le crête-mètre ou pour charger