Écran/Menu/Section D'édition Des Pistes - Roland VS-2480 Mode D'emploi

Faces avant et arrière
Écran/Menu/Section
d'édition des pistes
fig.02-03_35
F1 F2 F3
PAGE
3
12 13 14 15 16 17 18 19 12 13 14 15 16 17 18 19
EZ
ROUTING
COPY MOVE TRIM IN
5
PATCH BAY
COPY MOVE INSERT
AUTOMIX
A.PUNCH IN OUT
6
MENU
CD-RW
MASTERING PROJECT TRACK EFFECT
7
8 9 10 11
24 20 21 22 23
1. Écran à cristaux liquides
L'écran affiche des informations vous renseignant sur l'état
des différents réglages du VS-2480 en enregistrement, en
lecture, en édition, en phase de réglage, etc.
2. Bouton de fonction F1–F6
De nombreuses fonctions sont réparties sur différents menus.
Ces fonctions sont accessibles par les boutons de fonctions
affichés au bas de l'écran LCD.
3. Bouton PAGE
Ce bouton permet d'accéder aux fonctions se trouvant sur
d'autres pages de menu.
4. Bouton HOME (DISPLAY)
Ce bouton ramène l'écran sur son état par défaut à la mise
sous tension (état "par défaut").
5. Bouton EZ ROUTING
Le fait d'appuyer sur le bouton [EZ ROUTING] vous fait
passer sur le menu EZ ROUTING où vous pouvez rappeler
un modèle d'affectation et modifier les connexions internes.
6. Bouton AUTOMIX
Ce bouton active/désactive le mode Automix. Le fait
d'appuyer dessus en tenant enfoncé le bouton [SHIFT]
affiche le menu Automix Edit à l'écran.
20
1
DISPLAY
F4 F5 F6
HOME
2
TRACK EDIT
TRIM OUT DELETE SPLIT NEW PHRASE
IMPORT REGION
CUT ERASE COMP / EXP.
GRADATION AUTOMIX
FROM TO LOOP WAVE DISP UNDO
REDO
UTILITY
MIDI / DISK
+
29
+
ZOOM
28
7. Bouton CD-RW (MASTERING)
Ce bouton permet de lancer le Mastering (p. 139) d'un projet
ou de le graver sur CD (p. 142).
8. Bouton PROJECT
Lance les opérations relatives à chacun des projets.
9. Bouton TRACK
Lance l'édition relative à chacune des pistes.
10. Bouton EFFECT
Ce bouton vous donne accès aux réglages d'effets.
11. Bouton UTILITY
Ce bouton donne accès aux paramètres portant sur le
comportement général du VS-2480 ainsi qu'à ceux relatifs
aux appareils auxquels il est connecté.
4
12. Bouton COPY/COPY
Ce bouton lance la copie de Région/Phrase (Region/Phrase
Copy) ou d'automation (Automix Copy).
26
27
13. Bouton MOVE/MOVE
25
Ce bouton lance le déplacement de Région/Phrase (Region/
Phrase Move) ou d'automation (Automix Move).
14. Bouton TRIM IN/INSERT
En mode d'édition des Phrases, ce bouton lance la commande
Trim In (réglage du point de départ de la phrase). En mode
d'édition des Régions ou Automix, c'est la commande Cut
qui est lancée.
15. Bouton TRIM OUT/CUT
En mode d'édition des Phrases, ce bouton lance la commande
Trim Out (réglage de la fin de la phrase). En mode d'édition
des Régions ou Automix, c'est la commande Insert qui est
lancée.
16. Bouton DELETE/ERASE
En mode d'édition des Phrases, ce bouton supprime la
phrase. En mode d'édition des Régions ou Automix, c'est la
commande Erase qui est lancée. Par rapport à la commande
Cut, la fonction Erase efface les données mais ne ramène pas
les données suivantes au point d'effacement.
17. Bouton SPLIT/COMP/EXP
En mode d'édition des Phrases, ce bouton coupe la phrase en
deux selon les réglages définis. En mode d'édition des
Régions ou Automix, ce bouton allonge ou rétrécit le projet
sélectionné de la durée définie.
18. Bouton NEW/IMPORT/GRADATION
En mode d'édition des Phrases, ce bouton crée une nouvelle
phrase. En mode d'édition des Régions, il permet de récupérer
des Régions provenant d'autres projets. En mode Automix, il
assure la fluidité des mouvements d'automation.