Mise À Jour Du Système En Ligne; Usage Prévu - Skoda KODIAQ Notice D'utilisation

176 Services en ligne › Mise à jour du système en ligne
Activer/désactiver la connexion de données des
services ŠKODA Connect
›
Connexion de données Connexion de données intégrée
(eSIM) Paquets de données.
Mise à jour du système en ligne
Usage prévu
Valable pour l'Infodivertissement Bolero, Amundsen
et Columbus.
La mise à jour en ligne permet de mettre à jour les lo-
giciels de l'unité de connectivité (OCU) et de l'infodi-
vertissement.
L'infodivertissement vous informe automatiquement
d'une mise à jour en ligne disponible au moyen d'un
message à l'écran d'infodivertissement. L'infodiver-
tissement permet également de télécharger la mise
à jour ou de reporter le processus de télécharge-
ment.
De plus amples informations sur les mises à jour en
ligne, leur disponibilité dans les pays respectifs, les
véhicules et les systèmes d'infodivertissement pris
en charge sont disponibles sur le site web suivant.
http://go.skoda.eu/online-system-update
Si le téléchargement de la mise à jour est reporté,
la prochaine fois que le contact sera mis et que l'info-
divertissement sera allumé, l'option de télécharge-
ment de la mise à jour sera de nouveau proposée.
Utilisation
Valable pour l'Infodivertissement Bolero, Amundsen
et Columbus.
Télécharger la mise à jour
›
Allumez le contact et l'Infodivertissement.
›
Suivre les instructions et les informations affichées
à l'écran d'infodivertissement.
›
Confirmer le téléchargement dans l'infodivertisse-
ment.
Le processus de téléchargement peut être annulé à
tout moment. Lorsque le contact est remis, le pro-
cessus de téléchargement reprend automatique-
ment.
Le temps de téléchargement dépend de la vitesse et
de la qualité du réseau mobile, de la taille du fichier et
du type de mise à jour.
Installer la mise à jour
MISE EN GARDE
Le calculateur de la connectivité (OCU) ou l'infodi-
vertissement peut être hors service pendant l'instal-
lation.
Dans ce cas, l'appel d'urgence, l'appel d'urgence au-
tomatiques en cas d'accident et les services ŠKODA
Connect ne sont pas disponibles.
›
Installer la mise à jour lorsque le véhicule à l'ar-
rêt.
›
Stationner le véhicule en toute sécurité.
›
Coupez le contact.
›
Confirmer l'installation du logiciel à l'écran d'infodi-
vertissement.
Il n'est pas nécessaire de rester dans le véhicule,
l'installation se poursuit toute seule.
›
Mettre le contact et allumer l'infodivertissement
après l'installation ou le retour au véhicule.
›
S'assurer que le message confirmant que l'installa-
tion s'est bien déroulée s'affiche sur l'écran d'info-
divertissement.
Le voyant d'appel d'urgence ne s'allume pas pen-
dant l'installation.
Une fois l'installation réussie, le voyant d'appel
d'urgence brille en vert.
Conditions
Valable pour l'Infodivertissement Bolero, Amundsen
et Columbus.
Les conditions suivantes doivent être remplies pour
que la mise à jour se déroule avec succès.
✓ Le contact et l'infodivertissement sont allumés.
✓ Les services ŠKODA Connect sont activés.
✓ Les services ŠKODA Connect sont disponibles.
✓ La mise à jour en ligne est disponible dans le pays
concerné.
✓ Le niveau de charge de la batterie du véhicule est
suffisant.
Auto-assistance
Valable pour l'Infodivertissement Bolero, Amundsen
et Columbus.
Si l'un des événements suivants se produit lors du té-
léchargement de la mise à jour ou de l'installation,
contacter un atelier spécialisé.
Un message apparaît sur l'écran d'infodivertisse-
▶
ment concernant un téléchargement ou une instal-
lation incorrecte de la mise à jour.
L'écran d'infodivertissement s'éteint après la mise
▶
sous tension.