Brüel & Kjær 3638 Manuel De L'utilisateur page 118

114 Exhaust Noise Inspector Type 3638 – User Manual
Dokumentation
Wenn die Messung beendet ist, wird das Ergebnis automatisch ausgedruckt. Falls ein zusätzli-
cher Ausdruck der letzten Messung erforderlich ist, drücken Sie
druck zu wählen. Drücken Sie zur Bestätigung OK.
Folgende Informationen sind stets im Bericht enthalten:
• Motordrehzahl (Triggerwert)
• Anzahl der Zylinder im Fahrzeug
• Motortyp des Fahrzeuges: Zwei- oder Viertakt
• Datum und Uhrzeit der Messung
Datumformat: JJJJ-MM-TT
Uhrzeitformat: hh:mm:ss
• Ergebnisse der Schallmessung in dB(A): in der Regel 3 Werte
• Kriteriumspegel: maximal zulässiger Schallpegel
• L - oder L
Aeq
• Testergebnisse: Gut/Schlecht
• 3 Zeilen (maximal) für zusätzliche Anmerkungen
• Seriennummer des Schallpegelmessers
Optionale Informationen, die ebenfalls ausgedruckt werden können:
• Hintergrundgeräusch in dB(A): bei zu hohen Pegeln
• Druckluftgeräusch in dB(A)
• Kalibrierergebnisse
-Wert: mittlerer oder maximaler aufgetretener Schallpegel
Max
, um im Hauptmenü Aus-