Brüel & Kjær 3638 Manuel De L'utilisateur page 108

104 Exhaust Noise Inspector Type 3638 – User Manual
• Einstellung der Zeit für die Mess-Sequenz
• Einstellung des externen Drehzahlmessers
• Druckluftgeräusch
• Vom Messwert zu subtrahierender Wert
• Anzahl der Messungen
• Wert, der im ausgedruckten Bericht angezeigt werden soll
• Ergebnis
• Einstellung für die Messung von Hintergrundgeräusch
• Kalibrierung (nur für Servicepersonal von Brüel & Kjær)
• Testausgang (nur für Servicepersonal von Brüel & Kjær)
Anfangseinstellungen
Bevor Sie mit der Messung beginnen, müssen Sie die Systemeinstellungen festlegen. Dazu
gehen Sie zum erweiterten Menü:
1) Schalten Sie das Steuergerät ein
2) Blättern Sie mit dem Aufwärts- und Abwärts-Pfeil
Parameter Setup gelangen (sofern er nicht bereits angezeigt wird).
3) Halten Sie
4) Hier können Sie zwischen drei Untermenüs wählen:
• System-Setup
• Seriennummer des Schallpegelmessers
• System-Upgrade
Drücken Sie
Bestätigungstaste (OK).
Wenn Sie alle Parameter in einem Untermenü durchgegangen sind, drücken Sie C, um das
erweiterte Menü zu verlassen.
System-Setup
Auswahl der Sprache
Es stehen fünf Sprachen zur Auswahl:
1) Drücken Sie OK, um diesen Parameter zu wählen.
2) Mit
Italiano und Español.
3) Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK und gehen Sie zum nächsten Parameter.
länger als 3 Sekunden gedrückt, um zum erweiterten Menü zu gelangen.
, um das gewünschte Untermenü zu wählen. Drücken Sie die
blättern Sie durch die erhältlichen Sprachen: English, Francais, Deutsch,
.
durch das Hauptmenü, bis Sie zum