Tractel tempo 3 - EN 795-B Instructions D'emploi Et D'entretien page 23

Marcaje
El marcado de cada producto indica:
a: la marca comercial: Tractel®,
b: la designación del producto: ex: stopfor S,
c: la norma de referencia: número y año de la norma
d: la referencia del product code: Group code,
e: la marcación "CE" indica que el equipo responde a las exi-
gencias de la Directiva EPI 89/686/CEE. "0197" indica el
número del organismo notificado artículo 11
f: la fecha de fabricación,
g: el número de serie,
h: un pictograma que indica que hay que leer el manual antes
de la utilización,
i : una flecha que indica el sentido de la utilización del tensor
tempo™ 3,
k: el emplazamiento del soporte de anclaje,
m: el tipo de soporte de anclaje por utilizar exclusivamente,
: driza
n: el diámetro del soporte de seguridad a utilizar.
p: la cantidad de usuarios máxima,
s: la distancia máxima entre los puntos de anclaje.
Definiciones
Cuadro N° 1: utilización restringida
Los valores indicados en el cuadro N° 1 indican la flecha y los
esfuerzos medidos después de la puesta en suspensión de una,
dos, o tres personas en función de la longitud de la línea de vida
tempo™ 3 instalado conforme al presente manual.
La noción de restringido sólo es previsible si el riesgo de caída
se hace imposible. En este caso, la línea de vida y los compo-
nentes anticaídas se utilizan como limitadores de movimiento.
Se deben instalar de tal manera que se impida al o a los usua-
rios franquear el paso que conduce a la caída.
Cuadro N° 2: utilización normal después de una caída
Los valores indicados en el cuadro N° 2 indican la flecha y los
esfuerzos medidos después de una caída de una, dos, o tres
personas en función de la longitud de la línea de vida tempo™ 3
instalada conforme al presente manual.
E
23