Manuel d'instructions
D100304X0FR
Commande de pièces détachées
Lors de toute correspondance avec le
numéro de série indiqué sur la plaque signalétique de l'actionneur.
AVERTISSEMENT
N'utiliser que des pièces détachées d'origine Fisher. N'utiliser en aucun cas des composants non fournis par Emerson
Automation Solutions sur une vanne Fisher, car ils peuvent annuler la garantie, affecter les performances de la vanne et
provoquer des blessures et des dommages matériels.
Liste des pièces détachées
Remarque
Pour obtenir des informations sur les commandes de pièces détachées,
contacter un bureau commercial Emerson.
N_
Description
1
Diaphragm Case
Standard
2*
Diaphragm
3
Cap Screw
4
Diaphragm Plate
5
Lower Diaphragm Case
6
Actuator Spring
7
Down Travel Stop, Sizes 30 & 40 (3 req'd), Size 60 (4 req'd)
8
Cap Screw, Sizes 30 & 40 (3 req'd), Size 60 (4 req'd)
9
Yoke
10
Actuator Stem
11
Lower Spring Seat
12
Adjusting Screw
13
Thrust Bearing
14
Lower Bearing Seat
*Pièces de rechange recommandées
bureau commercial Emerson
local à propos du présent équipement, préciser toujours le
N_
Description
17
Nameplate
18
Drive Screw (6 req'd)
19
Cap Screw, Size 30 (12 req'd), Size 40 (16 req'd), Size 60 (24 req'd)
20
Hex Nut, Size 30 (12 req'd), Size 40 (16 req'd), Size 60 (24 req'd)
21
Valve Stem (Size 30 only)
22
Set Screw
23
Hex Nut (2 req'd)
25
Warning Nameplate
Commande manuelle
51
Handwheel
54
Jam Nut
133
Stem
135
Pusher Plate Assembly
137
Jam Nut
138* O‐ring
139* O‐ring
140
Groove Pin
141
Cap Screw, Sizes 30 & 40 (6 req'd), Size 60 (8 req'd)
142
Handwheel body
164
Body Extension
171
Spacer (Size 60 only)
Actionneur 656
Novembre 2020
7