Guide de conception – Instructions pour une installation intégrée double
DIMENSIONS D'UNE INSTALLATION INTÉGRÉE DOUBLE
Position des tuyaux d'eau et du câblage électrique
Les alimentations d'eau et électrique doivent se situer comme
illustré.
La profondeur de l'ouverture doit être de 25 po
Les dimensions de l'ouverture sont basées sur l'installation de
2 produits avec une ouverture de porte vers la gauche et vers
la droite.
Une trousse d'union d'éléments chauffants ZKUN est requise.
Dégagements du produit
Ces appareils sont dotés d'une butée de porte à 2 positions.
L'ouverture de porte de 115° réglée à l'usine peut s'ajuster à
90° si le dégagement aux armoires ou aux murs adjacents est
restreint.
Pour une ouverture de porte à 90°, prévoyez un dégagement
minimal de 4 po (10,2 cm) à un mur.
Pour une installation dans un coin, prévoyez 15 po (38,1 cm)
pour une pleine ouverture à 115° pour les modèles 18 et 24 po.
Prévoyez 16-1/2 po (41,9 cm) pour les modèles 30 po.
EMPLACEMENT DU RÉFRIGÉRATEUR/
CONGÉLATEUR
N'installez pas le réfrigérateur/congélateur à un endroit où
la température est susceptible de descendre en dessous
de 55 °F (13 °C). L'appareil ne fonctionnera pas suffi-
samment souvent pour maintenir les températures appro-
priées.
N'installez pas le réfrigérateur/congélateur à un endroit où
la température dépassera 100 °F (37 °C). L'appareil ne
fonctionnera pas correctement.
N'installez pas le réfrigérateur/congélateur dans un endroit
exposé à l'eau (pluie, etc.) ou aux rayons directs du soleil.
Installez l'appareil sur un plancher suffisamment robuste
pour supporter son poids à pleine capacité.
QUINCAILLERIE FOURNIE (par appareil)
• Bouchon de dérivation de filtre à eau (le cas échéant)
• Filtre à air (le cas échéant)
• Ferrure antibasculement
• 3 tirefonds
• 3 vis Tapcon
• 3 boulons à ailettes
• 1 goupille bêta
• 1 cheville de retenue
• Gabarits pour installation de panneaux
• 2 garnitures de porte
• 2 supports de panneau de porte
•
Vis de serrage
• Vis à bois cruciformes no 6
• Cache de support de porte
• Vis T30
• 1 cheville de limitation de charnière
• Support de panneau de porte central
• Vis Hi-Lo
et la rondelle carrée
• Panneau d'accès
• Vis de panneau d'accès peintes
Spécifications supplémentaires
• Une alimentation électrique distincte de 115 volts, 60Hz, 15
ou 20 ampères, est recommandée pour chaque produit. Un
circuit de dérivation ou un disjoncteur distincts correctement
mis à la terre sont recommandés. Installez une prise
électrique à trois alvéoles correctement mise à la terre
encastrée dans le mur arrière. Le câblage électrique doit se
situer sur le mur arrière comme illustré.
• Le tuyau d'eau doit se situer sur le mur arrière comme
illustré. Le tuyau d'eau doit être en cuivre d'un diamètre
extérieur de 1/4 po ou un tuyau de la trousse QuickConnect™
(WX08X10006) qu'il faut installer entre la conduite d'eau
froide et le raccord d'alimentation d'eau, d'une longueur
suffisante pour atteindre le devant de l'appareil (8 pi [2,4
m]). L'installation d'un robinet de sectionnement aisément
accessible est requise.
• Un retour de finition d'un minimum de 3 1/2 po (9 cm)
s'harmonisant avec l'extérieur des armoires est recommandé
sur l'intérieur de tous les côtés et sur le devant dans le haut
de l'ouverture .
OUTILS ET MATÉRIEL REQUIS
• Cisaille à tôle
• Tournevis cruciformes nos 1 et 2
• Tournevis à lame plate
• Couteau à mastic
• Ruban à mesurer
• Perceuse et forets 1/16, 5/64, 3/16 po
• Foret à béton 5/32 po (si antibasculement posé sur béton)
• Visseuse/douille 1/4, 3/8, 1/2, 7/16 po
• Clé ouverte 7/16 po
• Visseuse/embout T20, T30
• Visseuse hexagonale 1/8, 1/4 po (clé Allen)
• Niveau
• Robinet de sectionnement d'eau (facultatif mais
recommandé)
• Conduite d'eau 8 pi (une par appareil raccordé à l'eau)
• Ruban-cache
•
Alcool à friction
• Clé à molette
• Poinçon
• Trousse d'union d'éléments chauffants (ZUGCA)
• Trousses de porte en acier inoxydable (le cas échéant)
• Panneaux personnalisés pour portes (le cas échéant)
• Trousses de poignée (le cas échéant)
• Petite clé à cliquet
14
31-1000190 Rev. 2