Table des Matières
Publicité
73
Pressure Switch
Make a calibration hook-up as
indicated and switch the calibrator on.
Select SWITCH in the measure menu
and PRESSURE in the source menu.
Select the applicable sensor to open
the working screen. Press # to unlock
the switch display. Increase or
decrease the calibration pressure. The
switch reading tracks the source
reading until the switch position
changes. This change will immediately
"freeze" the switch (upper) reading
indicating the actual switch setting.
Druckschalter
Stellen Sie einen Kalibrieraufbau her
wie gezeigt, und schalten Sie den
Kalibrator ein. Wählen Sie SCHALTER
aus dem Meßmenü und DRUCK aus
dem Ausgangsmenü. Wählen Sie den
geeigneten Sensor, um den
Arbeitsbildschirm zu öffnen. Drücken
Sie die # - Taste, um die Schalter-
anzeige freizugeben. Erhöhen oder
verringern Sie den Kalibrierdruck. Die
Schalteranzeige (oben) wechselt im
Moment des Schaltens zur
Ausgangsanzeige. Gleichzeitig wird in
der Meßanzeige der Schaltpunkt
verzögerungsfrei eingefroren.
Pressostat
Effectuer les branchements comme
indiqué sur le schéma et mettre
l'étalonneur sous tension. Sélectionner
CONTACT dans le menu Mesure et
PRESSION dans le menu Source.
Sélectionner le capteur correspondant
pour ouvrir l'écran de travail. Appuyer
sur # pour déverrouiller l'affichage du
pressostat. Augmenter ou réduire la
pression d'étalonnage. La valeur
affichée pour le pressostat suit la
valeur de la source jusqu'à ce que la
position du pressostat change. Cette
modification gèle automatiquement la
valeur (supérieure) du pressostat, ce
qui indique son réglage réel.
Publicité
Table des Matières
