Backlight on/off operation
Press the Light key to switch the
backlight on. When e.g. 30 seconds
is selected the light will remain ON
for maximum 30 seconds. Each
keypad operation will postpone shut-
off for another 30 seconds time
period. Timer Mode Off enables
manual operation of the backlight.
NOTE: It is recommended to
select 30 seconds to save
batteries if the unit is mainly used
in the field.
44
Hintergrundbeleuchtung Ein/Aus
Schalten Sie die Hintergrundbeleuch-
tung durch Drücken der Beleuchtungs-
taste ein. Wurden beispielweise
30 Sekunden gewählt, leuchtet die
Beleuchtung maximal 30 Sekunden
lang. Die Bedienung einer beliebigen
Taste verlängert diese Zeitspanne um
weitere 30 Sekunden. Die Funktion
ZEITZÄHLER AUS ermöglicht die
manuelle Bedienung
der Hintergrundbeleuchtung.
HINWEIS: Die Einstellung von
30 Sekunden wird empfohlen,
um bei vorwiegender Verwendung
desGeräts im Batteriebetrieb die
Batterien zu schonen.
Activation/désactivation
du rétro-éclairage
Pour activer le rétro-éclairage, appuyer
sur la touche Lumière. Lorsque vous
avez choisi 30 secondes dans l'écran
Eclairage, la lumière reste allumée
pendant 30 secondes maximum.
Toute opération au clavier retarde
la fermeture de 30 secondes
supplémentaires. L'option CONTINU
permet d'activer ou de désactiver
manuellement le rétro-éclairage.
REMARQUE: afin d'économiser
les piles, il est recommandé de
choisir l'option 30 secondes si
l'appareil est surtout utilisé sur site.