Français
ou à certains paragraphes de chapitre, ou met en
évidence des instructions succinctes.
Exemple :
Veillez à stocker les produits contenant de
l'eau potable en les protégeant du gel.
2.1.2. Consignes de sécurité
Les consignes de sécurité sont en caractères gras et
légèrement en retrait. Elles commencent toujours
par une mention d'avertissement.
Les consignes qui ne concernent que les dommages
matériels sont en gris et sans symbole de sécurité.
Les consignes relatives aux dommages corporels
sont indiquées en noir et accompagnées d'un sym-
bole de sécurité. Les symboles de danger, d'inter-
diction ou d'obligation ont une fonction de symbole
de sécurité.
Exemple :
SyMbolE de danger : danger d'ordre
général
SyMbolE de danger (relatif au
courant électrique p. ex.)
SyMbolE d'interdiction (d'accès
p. ex.)
SyMbolE d'obligation (de porter un
équipement de protection indivi-
duelle p. ex.)
Les symboles de sécurité sont conformes aux
réglementations générales en vigueur de type DiN,
ANSi etc.
Chaque consigne de sécurité commence par une des
mentions d'avertissement suivantes :
Danger
•
Les personnes prennent un risque de graves
blessures ou sont en danger de mort.
avertissement
•
Les personnes prennent un risque de graves
blessures.
attention
•
Les personnes prennent un risque de blessures.
attention (consigne sans symbole)
•
Risque d'importants dommages matériels ou de
destruction totale.
Les consignes de sécurité sont formulées dans
l'ordre suivant : mention d'avertissement, désigna-
tion du danger, source du danger, conséquences
possibles, consigne d'évitement du danger.
Exemple :
attention aux pièces en rotation
la roue en rotation présente un risque d'écra-
sement et de sectionnement des membres.
arrêtez le produit et immobilisez la roue.
2.2.
Marquage CE
Si le produit est soumis à l'obligation de marquage
CE :
•
le symbole CE se trouve sur le produit ;
•
une copie de la déclaration de conformité CE
est jointe à — ou fait partie intégrante de — la
notice.
2.3.
travaux électriques
Nos produits électriques sont alimentés par courant
alternatif ou triphasé. Observez les réglementations
et normes nationales en vigueur (VDE 0100 en Alle-
magne p. ex.) ainsi que les consignes du fournisseur
d'énergie.
Reportez-vous au chapitre « Branchement élec-
trique » en ce qui concerne le raccordement. Obser-
vez les consignes techniques impérativement.
DaNgEr d'électrocution
tout maniement non conforme ou
incorrect du courant électrique
représente un danger de mort. Ces
travaux ne doivent être réalisés que
par un électricien habilité.
Lors du raccordement du produit à l'installation de
distribution électrique, veuillez, surtout si vous utili-
9