avanos CORFLO Mode D'emploi page 20

AVANOS* CORFLO
• e l
Ρινογαστρικοί / ρινοεντερικοί σωλήνες σίτισης
Μόνο με συνταγή ιατρού: Η ομοσπονδιακή νομοθεσία (των Η.Π.Α.) επιτρέπει
την πώληση της συγκεκριμένης συσκευής μόνο από ιατρό ή κατόπιν εντολής
ιατρού.
Για χρήση μόνο από επαγγελματίες στον τομέα της υγειονομικής
περίθαλψης.
Περιγραφή
Ο ρινογαστρικός/ρινοεντερικός σωλήνας σίτισης AVANOS* CORFLO* είναι
ένας σωλήνας σίτισης πολυουρεθάνης κατηγορίας ιατρικών εφαρμογών,
ειδικά σχεδιασμένος να παρέχει άνεση και ασφάλεια στον ασθενή κατά
την εισαγωγή και τη χρήση. Προορίζεται για χρήση σε ασθενείς που
χρήζουν ανάγκης διαλειπούσας ή συνεχούς σίτισης μέσω σωλήνα δια
της ρινογαστρικής ή ρινοεντερικής οδού. Οι επιλογές περιλαμβάνουν
αποστειρωμένο/ μη αποστειρωμένο, σταθμισμένο/μη σταθμισμένο, με/
χωρίς στυλίσκο σωλήνα σίτισης.
Διαθέσιμοι συνδέτες
• Γενικός συνδέτης (Δέχεται luer και σύριγγες στοματικής χρήσης)
• Συνδέτης ANTI-IV*
• Συνδέτης ENFit®
Ενδείξεις χρήσης
Ο σωλήνας σίτισης AVANOS* CORFLO* προορίζεται για χρήση σε ασθενείς
που χρήζουν ανάγκης διαλειπούσας ή συνεχούς σίτισης μέσω σωλήνα δια
της ρινογαστρικής ή ρινοεντερικής οδού.
Εισαγωγή σωλήνα
Ο παρόν σωλήνας σίτισης πρέπει να εισάγεται από εκπαιδευμένα και
αρμόδια άτομα ή από κλινικούς ιατρούς, σύμφωνα με τα πρωτόκολλα του
ιδρύματος/κέντρου/νοσοκομείου.
1. Εφόσον απαιτείται, εξηγήστε στον ασθενή τη διαδικασία.
2. Τοποθετήστε τον ασθενή σε καθιστή θέση ή στη θέση Fowler,
ανάλογα με την ανοχή του ασθενή.
Προειδοποίηση: Ο ασθενής δεν πρέπει να έχει κλίση προς
τα μπροστά, ούτε το κεφάλι και ο λαιμός του να είναι σε
πλήρη έκταση.
Προσοχή: Μη χρησιμοποιείτε στυλίσκο εάν η συσκευασία του
σωλήνα δεν περιέχει έναν, καθώς υπάρχει περίπτωση ο στυλίσκος να
εξέλθει του περιφερειακού άκρου.
3. Αφαιρέστε τον σωλήνα από τη συσκευασία. Κλείστε τις θύρες
πρόσβασης.
4. Μετρήστε το μήκος του προς εισαγωγή σωλήνα προκειμένου
να διασφαλίσετε ότι το άκρο/ο βλωμός εισέρχεται στη γαστρική
περιοχή. Τοποθετήστε τη θύρα εξόδου του σωλήνα στο άκρο
της μύτης. Εκτείνετε τον σωλήνα μέχρι τον λοβό του αυτιού και
μετά μέχρι την ξιφοειδή απόφυση (Εικ. 8). Χρησιμοποιήστε τις
τυπωμένες στον σωλήνα ενδείξεις εκατοστών ως βοήθημα για τη
διασωλήνωση και ελέγξτε για τυχόν μετατόπιση του σωλήνα.
Προειδοποίηση: Η εκ των προτέρων μέτρηση του μήκους
της σωλήνωσης είναι πολύ σημαντική. Μην εισάγετε την
περίσσεια. Ενδέχεται να προκληθεί απόφραξη σε περίπτωση
που συστραφεί ο σωλήνας.
5. Προσδιορίστε τον προτιμώμενο για την εισαγωγή ρώθωνα. Παρέχετε
στον συνεργάσιμο ασθενή ένα ποτήρι νερό και ένα καλαμάκι.
6. Πριν από την εισαγωγή, ενεργοποιήστε το λιπαντικό που βρίσκεται
στο άκρο, βυθίζοντας το στο νερό.
7. Οδηγήστε τον σωλήνα προς τα πίσω, με το άκρο να κατευθύνεται
παράλληλα με το ρινικό διάφραγμα και την ανώτερη επιφάνεια της
σκληρής υπερώας. Προωθήστε τον σωλήνα στον ρινοφάρυγγα,
επιτρέποντας στο άκρο να βρει τη δική του δίοδο. Καθώς ο ασθενής
καταπίνει γουλιές νερού, προωθήστε με απαλές κινήσεις τον σωλήνα
μέσω του οισοφάγου στο στομάχι.
20
*
8. Χρησιμοποιήστε τις τυπωμένες στον σωλήνα ενδείξεις εκατοστών ως
βοήθημα για την εισαγωγή.
Προειδοποίηση: Ο βήχας μπορεί να υποδηλώνει το
πέρασμα του σωλήνα στην τραχεία. Εάν υποπτευθείτε δίοδο
στην τραχεία, αφαιρέστε τον σωλήνα. Η απουσία του βήχα
δεν επιβεβαιώνει την τοποθέτηση του σωλήνα στο στομάχι.
Εάν συναντήσετε αντίσταση, αφαιρέστε αμέσως τον
σωλήνα. Ενημερώστε τον κλινικό ιατρό. Προσοχή απαιτείται
στην περίπτωση όπου έχει τοποθετηθεί ενδοτραχειακή
συσκευή, καθώς μπορεί να οδηγήσει τον σωλήνα σίτισης
στην τραχεία.
Η λανθασμένη τοποθέτηση του σωλήνα σίτισης στην τραχεία
ή τους πνεύμονες, μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα σοβαρό
τραυματισμό.
9. Επιβεβαιώστε τη θέση και την ακεραιότητα του σωλήνα ανάλογα με
το πρωτόκολλο του ιδρύματος/κέντρου/νοσοκομείου (π.χ. μέτρηση
pH, ακτινογραφία κ.λπ.).
Προειδοποίηση: Η θέση του σωλήνα στο στομάχι πρέπει
να επιβεβαιωθεί πριν από την έκπλυση και τη χρήση.
10. Για σωλήνες στη συσκευασία των οποίων περιλαμβάνεται στυλίσκος:
Κατόπιν επιβεβαίωσης της θέσης του σωλήνα στο στομάχι,
αφαιρέστε τον στυλίσκο, εκπλένοντας τον σωλήνα από την πλαϊνή
θύρα με έως και 10 ml νερό, προκειμένου να ενεργοποιηθεί άμεσα
το εσωτερικό λιπαντικό πριν αφαιρεθεί ο στυλίσκος.
Προειδοποίηση: Μην εισάγετε ποτέ εκ νέου τον στυλίσκο,
όταν ο σωλήνας είναι μέσα στον ασθενή.
11. Ασφαλίστε τον σωλήνα ανάλογα με το πρωτόκολλο του ιδρύματος.
Συντήρηση σωλήνα
1. Ακολουθήστε το πρωτόκολλο του ιδρύματος/κέντρου/νοσοκομείου
σας ή την εντολή του κλινικού ιατρού.
2. Συνιστάται η έκπλυση του σωλήνα κάθε 4 ώρες με έως 20 ml νερό
(έως 10 ml νερό για νεογνά ή παιδιά) πριν και μετά τη χορήγηση της
φαρμακευτικής αγωγής ή όταν διακοπεί η τροφοδοσία τεχνητής
διατροφής.
Προειδοποίηση: Μην ασκείτε έντονη δύναμη στη
σύριγγα κατά τον καταιονισμό, για να χορηγήσετε υγρά ή να
ξεμπλοκάρετε τον σωλήνα.
3. Ο σωλήνας σίτισης πρέπει να επιτηρείται, να εξετάζεται τακτικά και
να επανατοποθετείται, εάν αυτό ενδείκνυται κλινικά βάσει της ορθής
λειτουργίας και της κατάστασης του ασθενή.
Ρινογαστρικοί / ρινοεντερικοί σωλήνες σίτισης AVANOS*
CORFLO* με συνδέτες γενικής χρήσης
• Σωλήνας με πώμα (Εικ. 1)
1
Θύρα τροφοδοσίας
2
Βοηθητική θύρα
• Σωλήνας συνδεδεμένος (Εικ. 2)
3
Σετ χορήγησης
4
Σύριγγα
• Σωλήνας χωρίς πώμα (Εικ. 3)
5
Προσαρμογέας σύριγγας καταιονισμού
Χαρακτηριστικά
• Πολυουρεθάνη κατηγορίας ιατρικών εφαρμογών
• Το αναγνωριστικό του προϊόντος είναι τυπωμένο στον σωλήνα.
• Ο σωλήνας διαθέτει τυπωμένες ενδείξεις εκατοστών (περ.) ως βοήθημα
κατά την τοποθέτηση και τον έλεγχο μετατόπισης.
• Ακτινοσκιερός σωλήνας και άκρο
• Οδηγός εισαγωγής με γέμιση βολφραμίου (μόνο οι σταθμισμένοι
σωλήνες)