Table des Matières
Publicité
FR
Remise de l'appareil à l'opérateur :
S'il existe un délai entre l'installation/la mise en
service de l'appareil et le transfert à l'opérateur,
une régénération manuelle doit être effectuée.
L'opérateur doit être informé du fonctionnement de
l'appareil, ainsi que de la manière de l'utiliser et de
l'inspecter. Vérifiez que l'opérateur reçoit bien le
manuel d'installation et d'utilisation.
Veuillez ouvrir la trappe d'accès : (3)
1. Écran de contrôle
2. Plaque signalétique et numéro de série
3. Récipient à sédiments
4. Bac du récipient à sédiments
5.3. Considérations sur l'installation et
l'utilisation
1. Avant de commencer :
L'installation de votre nouvel adoucisseur d'eau
est relativement simple. Toutefois, nous vous re-
commandons de faire effectuer l'installation par un
plombier qualifié ou une personne ayant une expé-
rience pertinente en matière de plomberie. Avant
de commencer l'installation, veuillez vous assurer
que vous avez pris connaissance de ces instruc-
tions et des composants nécessaires pour réaliser
l'installation.
2. Positionnement de l'adoucisseur d'eau :
Veuillez mesurer la taille de votre adoucisseur d'eau
pour être sûr qu'il soit adapté à l'emplacement
d'installation. N'oubliez PAS d'inclure dans vos
calculs l'espace supplémentaire nécessaire au rac-
cordement des tuyaux, ainsi qu'à l'accès régulier
nécessaire pour le remplissage en sel et l'entretien
à venir. Dans la mesure du possible, la distance
entre l'arrivée d'eau et l'évacuation la plus proche
doit être réduite au minimum. La distance idéale est
de 2 m, mais des distances plus longues sont auto-
risées, en fonction de la pression de l'eau entrante.
N'oubliez pas que le poids de votre nouvel adoucis-
seur d'eau augmentera considérablement une fois
qu'il sera installé et rempli de sel. Par conséquent,
veuillez vous assurer que l'emplacement choisi est
suffisamment solide pour supporter un poids total
approximatif de (voir le tableau des données techni-
ques).
Votre nouvel adoucisseur d'eau a été conçu
pour fonctionner efficacement avec une pression
d'arrivée d'eau comprise entre 1,7 et 5,0 bar au
Royaume-Uni, 1 et 8 bar dans l'UE. Si la pressi-
on de l'eau de votre système d'alimentation est
susceptible de se situer en dehors de ces limites,
nous vous recommandons d'installer une pompe de
surpression ou un régulateur de pression.
REMARQUE : N'installez jamais l'adoucisseur d'eau
à un endroit où l'appareil ou ses raccordements (y
compris les conduites de trop-plein) seront soumis à
des températures inférieures à 0 °C ou supérieures
à 40 °C. Si vous prévoyez d'installer l'adoucisseur
d'eau au-dessus du niveau du sol, par exemple dans
le grenier, les instructions suivantes doivent être
strictement respectées.
90
NL
Het apparaat overhandigen aan de gebruiker
Als er een vertraging optreedt tussen de installatie/
inbedrijfstelling van het apparaat en de overdracht
aan de gebruiker, moet er een handmatige regene-
ratie worden uitgevoerd. De gebruiker moet worden
geïnformeerd over de werking van het apparaat en
over de bediening en de controle ervan. Zorg ervoor
dat de gebruiker de installatie- en bedieningshand-
leiding ontvangt.
Open de toegangsafdekking (3)
1. Bedieningsdisplay
2. Typeplaatje en serienummer
3. Zoutreservoir
4. Zoutopslag
5.3. Overwegingen bij de installatie en het
gebruik
1. Voordat u begint
De installatie van uw nieuwe waterontharder is rela-
tief eenvoudig. Wij raden echter aan om de installa-
tie te laten uitvoeren door een gekwalificeerde lood-
gieter of door een persoon met relevante ervaring
in het loodgieterswerk. Voordat u met de installatie
begint, moet u zich ervan verzekeren dat u vert-
rouwd bent met deze instructies en met de onder-
delen die nodig zijn om de installatie af te ronden.
2. De waterontharder plaatsen
Meet uw waterontharder om er zeker van te zijn
dat deze past in de ruimte waarin u het apparaat
plaatst. Vergeet niet om extra ruimte voor het aans-
luiten van het leidingwerk in uw berekeningen op te
nemen, samen met de normale toegang die nodig
is voor het bijvullen van het apparaat met zout en
toekomstig onderhoud. Waar mogelijk moet de af-
stand van zowel de inkomende watertoevoer als
de dichtstbijzijnde afvoer tot een minimum worden
beperkt. Twee meter is een ideale afstand, maar
langere afstanden zijn afhankelijk van de inkomende
waterdruk toegestaan. Denk eraan dat het gewicht
van uw nieuwe waterontharder aanzienlijk zal to-
enemen als deze eenmaal is geïnstalleerd en met
zout is gevuld. Zorg er daarom voor dat de door u
gekozen locatie sterk genoeg is om een geschat to-
taalgewicht te dragen (zie de tabel met technische
gegevens).
Uw nieuwe waterontharder is ontworpen voor
een efficiënte en effectieve werking met een inko-
mende waterdruk van 1,7 tot 5,0 bar (VK), 1,0 tot
8,0 bar (EU). Als uw watertoevoer waarschijnlijk
buiten deze grenzen valt, raden wij u aan om res-
pectievelijk een drukpomp of een drukreduceerven-
tiel te monteren.
NB! Installeer de waterontharder nooit op een plaats
waar deze of de aansluitingen (inclusief de over-
loopleidingen) onderhevig zijn aan temperaturen on-
der 0 °C of boven 40 °C. Als u van plan bent de
waterontharder boven de begane grond te installe-
ren, bijv. in de loft, moeten de volgende instructies
strikt worden opgevolgd.
Publicité
Table des Matières
Dépannage
