Table des Matières
Publicité
ES
Abra la cubierta de acceso: (3)
1. Pantalla para control
2. Placa de características y número de serie
3. Armario de agua salada
4. Armario de almacenamiento de agua salada
5.3. Consideraciones de instalación y
operación
1. Antes de empezar:
La instalación de su nuevo descalcificador de agua
es relativamente sencilla. Sin embargo, recomen-
daríamos que la instalación la realice un fontanero
calificado o una persona con experiencia pertinente
en fontanería. Antes de embarcarse en la instala-
ción, por favor, asegúrese de que se ha familiari-
zado con estas instrucciones y los componentes
necesarios para completar la instalación.
2. Instalación del descalcificador de agua:
Mida su descalcificador de agua para asegurarse de
que cabe en el área en la que va a colocar la unidad.
POR FAVOR, recuerde incluir en sus cálculos espa-
cio adicional para la conexión de las tuberías junto
con el acceso regular que se necesita para rellenar
la unidad con sal y las futuras tareas de servicio.
Cuando sea posible, la distancia entre el suminist-
ro de agua de entrada y el drenaje más cercano
debería ser mínima. La distancia ideal es dos met-
ros, sin embargo, se permiten distancias mayores,
en función de la presión de agua entrante. Tenga
en cuenta que el peso de su nuevo descalcifica-
dor de agua aumentará considerablemente una vez
se rellene con sal. Por tanto, asegúrese de que la
ubicación elegida es lo suficientemente fuerte para
soportar un peso total aproximado de (consulte la
tabla de especificaciones técnicas).
Su nuevo descalcificador de agua se ha diseñado
para operar de manera eficiente y efectiva con una
presión de agua de entrada de entre 1,7 y 5,0 bar
Reino Unido, 1,0 a 8,0 bar UE. Si es probable que
su suministro de agua quede fuera de estos límites,
le recomendamos que se instale una bomba auxiliar
o una válvula reductora de presión respectivamen-
te.
¡ATENCIÓN! Nunca instale el descalcificador de
agua donde este, o sus conexiones (lo que incluye
las líneas de rebosamiento del drenaje) estén suje-
tos a temperaturas inferiores a 0 °C o superiores a
40 °C. Si tiene previsto instalar el descalcificador
de agua por encima del nivel del suelo, por ejemplo,
en la galería, deberá seguir estrictamente las sigui-
entes instrucciones.
3. Instalación en galería:
El descalcificador de agua debe instalarse dentro de
un recipiente de no menos de 100 l de capacidad,
al que debe conectarse una tubería de rebosadero
de no menos de 20 mm de diámetro. El rebosadero
debe conectarse en el fondo del recipiente y no me-
nos de 15 mm por debajo de la altura de cualquier
componente eléctrico montado en el descalcificador
de agua. Se recomienda instalar un difusor de tubo
en la tubería de entrada que suministra el descalci-
ficador de agua.
66
IT
Aprire il coperchio di accesso: (3)
1. Display per il controllo
2. Targhetta dei dati e numero di serie
3. Cabinato salamoia
4. Contenitore salamoia
5.3. Considerazioni sull'installazione e il
funzionamento
1. Prima di iniziare:
L'installazione del nuovo addolcitore d'acqua è
relativamente semplice. Tuttavia, si consiglia che
l'installazione venga eseguita da un idraulico quali-
ficato o personale con esperienza nell'impianto id-
raulico. Prima di iniziare l'installazione, assicurarsi
di aver acquisito familiarità con queste istruzioni e i
componenti necessari per completare l'installazione.
2. Posizionamento dell'addolcitore d'acqua:
Misurare l'addolcitore d'acqua per assicurarsi che si
adatti all'area in cui si posiziona l'unità. Ricordarsi
di includere nei calcoli uno spazio aggiuntivo per
il collegamento della tubazione insieme all'accesso
periodico necessario per rabboccare l'unità di sale
e interventi futuri. Ove possibile, la distanza della
fornitura d'acqua in ingresso e dello scarico più vici-
no deve essere ridotta al minimo. La distanza ideale
è di due metri, tuttavia sono consentite distanze
più lunghe, a seconda della pressione dell'acqua in
ingresso. Ricordare che il peso del nuovo addolci-
tore d'acqua aumenta considerevolmente una volta
installato e riempito di sale. Pertanto, assicurarsi
che la posizione scelta sia sufficientemente solida
da sostenere il peso totale approssimativo indicato
(vedere la tabella dei dati tecnici).
Il nuovo addolcitore d'acqua è stato progettato
per funzionare in modo efficiente ed efficace con
una pressione dell'acqua in ingresso compresa tra
1,7 e 5,0 bar nel Regno Unito, tra 1,0 e 8,0 bar
nell'UE. Se la fornitura di acqua non non rientra in
questi limiti, si consiglia di installare rispettivamente
una pompa booster o una valvola riduttrice della
pressione.
NOTA! Non installare mai l'addolcitore d'acqua
dove esso o i relativi raccordi (comprese le linee
di troppopieno di scarico) siano sottoporti a tem-
perature inferiori a 0°C o superiori a 40°C. Se si
prevede di installare l'addolcitore d'acqua sopra il
livello del suolo, ad es. in loft, le seguenti istruzioni
devono essere rigorosamente rispettate.
3. Installazione in loft:
L'addolcitore d'acqua deve essere installato in un
contenitore di capacità non inferiore a 100 l, al
quale deve essere collegato un tubo di troppopieno
non inferiore a 20 mm di diametro. Il troppopieno
deve essere collegato nella parte inferiore del conte-
nitore e non meno di 15 mm sotto l'altezza di qual-
siasi componente elettrico montato sull'addolcitore
d'acqua. Si consiglia di installare un diffusore tu-
bolare sulla tubazione di ingresso che alimenta
l'addolcitore d'acqua.
Publicité
Table des Matières
Dépannage
