• 44JE-30(Y) .. 44FE-70(Y)
• 66JE-50(Y) .. 66FE-100(Y)
Auf Anfrage:
• 8GE-50(Y) .. 8FE-70(Y)
5.2 Hochspannungsprüfung
(Isolationsfestigkeitsprüfung)
Der Verdichter wurden bereits im Werk einer Hoch-
spannungsprüfung entsprechend EN12693 bzw. ent-
sprechend UL984 bzw. UL60335-2-34 bei UL-Ausfüh-
rung unterzogen.
HINWEIS
!
!
Gefahr von Isolationsschaden und Motorausfall!
Hochspannungsprüfung keinesfalls in gleicher
Weise wiederholen!
Eine erneute Hochspannungsprüfung darf nur mit max.
1000 V ∿ durchgeführt werden.
5.3 Direktanlauf-Permanentmagnetmotor (LSPM)
Die Verdichter mit dem Buchstaben "L" in der Typenbe-
zeichnung (z. B. 6CTEU-50LK oder 4JTC-10LK) sind
mit einem Direktanlauf-Permanentmagnetmotor
(LSPM) ausgestattet. Die darin enthaltenen Perma-
nentmagnete erzeugen ein nicht vernachlässigbares
magnetisches Feld, das jedoch vom Verdichtergehäuse
abgeschirmt wird.
Abb. 21: Warn- und Verbotsschilder auf einem Verdichter mit Perma-
nentmagnetmotor
Am Verdichter angebrachte Sicherheitszeichen
WARNUNG
Starkes Magnetfeld!
Magnetische und magnetisierbare Objekte fern
halten!
Personen mit Herzschrittmachern, implantierten
Defibrillatoren oder Metallimplantaten: mindes-
tens 30 cm Abstand halten!
44
Arbeiten am Verdichter mit LSPM-Motor
Alle Arbeiten am Verdichter dürfen nur von Personen
ausgeführt werden, die nicht zum benannten Personen-
kreis gehören. Wartungsarbeiten, die über die Tätigkei-
ten hinausgehen, die in dieser Betriebsanleitung und in
der Betriebsanleitung KB-104 beschrieben sind, nur
nach Rücksprache mit BITZER durchführen.
WARNUNG
Induktion, elektrische Spannung!
Motor keinesfalls drehen, wenn der Anschluss-
kasten offen ist!
Wenn der Rotor gedreht wird, induziert er an den
Stromdurchführungsbolzen eine elektrische Spannung
– auch wenn der Motor abgeschaltet ist.
Zulässige Arbeiten am Verdichter mit LSPM-Motor
Elektrischer Anschluss und Schraubverbindungen im
Anschlusskasten, Ölwechsel sowie Überprüfung und
Austausch von Druckentlastungsventilen, Zylinderbän-
ken und Schauglas. Für diese Arbeiten ist kein Spezial-
werkzeug notwendig. Vor dem Öffnen des Verdichters
Umgebung sehr sorgfältig reinigen. Insbesondere auf
lose Metallpartikel achten! Motordeckel nicht öffnen!
5.3.1
Überlastschutz bei LSPM-Motoren
Der standardmäßig verbaute PTC-Temperaturfühler im
Stator schützt den LSPM-Motor bei einem Temperatur-
anstieg (z. B. bei einem längeren Blockieren des Ro-
tors) vor Motorüberlastung. Die Installation einer zu-
sätzlichen, schnelleren Überlastschutzeinrichtung wird
empfohlen, da ein mehrfaches Blockieren die Magnete
schädigt. Sie muss so ausgelegt werden, dass sie
schwere elektrische Fehler schnell und unterhalb der
Auslöseschwelle der Verdichtersicherung absichert. Es
könnte beispielsweise ein zeiteinstellbares Überlastre-
lais oder ein Leistungsschalter gewählt werden.
• Zulässige Stromwerte und Zeiten:
– Anlassen max. 0,5 s (1,25 x LRA)
– Betrieb: max. 2 s (1,25 x max. Betriebsstrom)
Information
Die Entriegelung der Verdichterschutzgeräte
von Hand darf nicht durch externe Maßnahmen
zu einer automatischen Entriegelung verändert
werden!
5.4 Schutzgeräte
Alle aufgeführten Schutzfunktionen können ebenfalls
vom Verdichtermodul CM-RC-01 übernommmen (Mo-
tortemperatur, CIC) oder daran angeschlossen werden
KB-104-7