Declaración De Conformidad Ce - moovo XW4 Instructions Et Avertissements Pour L'installation Et L'utilisation

Nota: el contenido de esta declaración corresponde a aquello declarado en el documento oficial, con fecha 28 de Febrero de 2007, depositado
en la sede de Nice S.p.a. y, en particular, a la última revisión disponible antes de la impresión de este manual. En este manual, el texto ha sido rea-
daptado por motivos de impresión.
XW432, XW432e, XW532, XW532e, MT4, MP, MK y MF son productos de NICE S.p.a. (TV) I; MOOVO es una marca comercial
de propiedad de Nice S.p.a.
Número: XW..
El suscrito Lauro Buoro, en su carácter de Administrador Delegado, declara bajo su responsabilidad que el producto:
Nombre del fabricante:
Dirección:
Tipo:
Modelos:
Los modelos XW432, XW432e, XW532 y XW532e responden a la directiva comunitaria:
98/37/CE (89/393/CEE modificada); DIRECTIVA 98/37/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO del 22 de junio de
1998 acerca de la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas a las máquinas
Tal como previsto por la directiva 98/37/CE, se advierte que está prohibido poner en servicio los productos antedichos hasta que
la máquina, en la que dichos productos están incorporados, no sea identificada y declarada conforme a la directiva 98/37/CE.
Asimismo, el producto es conforme a las prescripciones de las siguientes directivas comunitarias, tal como modificadas por la
Directiva 93/68/CEE del consejo del 22 de julio de 1993:
• Los modelos XW432, XW432e, XW532, XW532e y MT4 son conformes a la DIRECTIVA 73/23/CEE; DIRECTIVA 73/23/CEE
DEL CONSEJO del 19 de febrero de 1973 acerca de la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros relativas
al material eléctrico destinado a ser utilizado dentro de dichos límites de tensión
Según las siguientes normas armonizadas: EN 60335-1:1994 (sólo para XW432e y XW532e);
EN 50371:2002, EN 60950-1:2001 (para las piezas aplicables y sólo para XW432e, XW532e y MT4)
• Los modelos XW432, XW432e, XW532, XW532e, MT4, MP, MK, MF, MB son conformes a la directiva 89/336/CEE; DIRECTI-
VA 89/336/CEE DEL CONSEJO del 3 de mayo de 1989 acerca de la aproximación de las legislaciones de los Estados miem-
bros relativas a la compatibilidad electromagnética.
Según las siguientes normas armonizadas: EN 61000-6-2:2001, EN 61000-6-3:2001+A11:2004
• Además, los modelos XW432, XW432e, XW532, XW532e y MT4 son conformes a los requisitos esenciales previstos por el
artículo 3 de la siguiente directiva comunitaria, para el uso al cual los productos han sido destinados:
1999/5/CE; DIRECTIVA 1999/5/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO del 9 de marzo de 1999 acerca de los equi-
pos de radio y los equipos terminales de telecomunicación y el recíproco reconocimiento de su conformidad
Según la siguientes normas: EN 300220-2 V2.1.1:2006; EN 301 489-1 V1.6.1.:2005;
EN 301 489-3 V1.4.1.:2002
• Además, los modelos XW432, XW432e, XW532, XW532e son conformes, sólo para las piezas aplicables, a las siguientes nor-
mas:
EN 60335-1:2002+A1:2004+A11:2004, EN 60335-2-103:2003, EN 13241-1:2003, EN 12453:2002,
EN 12445:2002, EN 12978:2003
IV – Español
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE
Revisión: 0
NICE s.p.a.
Via Pezza Alta 13, 31046 Z.I. Rustignè, Oderzo (TV) Italia
Motorreductores electromecánicos y accesorios respectivos serie "MOOVO"
XW432, XW432e, XW532, XW532e, MT4, MP, MK, MF, MB
Lauro Buoro
(Administrador delegado)