Kontrollen Am Sicherheitsverriegelungssystem - Briggs & Stratton SIMPLICITY SZT275 Manuel D'utilisation

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 114
Sicherheitsaufkleber – Symboldefinitionen
A
ACHTUNG: Lesen und verstehen Sie die Bedienungsanleitung, bevor
Sie diese Maschine verwenden. Machen Sie sich mit der Position und
Funktion aller Steuerungen vertraut. Betreiben Sie die Maschine nur,
wenn Sie entsprechend geschult sind.
B
GEFAHR - GEFAHR DER ABTRENNUNG VON KÖRPERTEILEN:
Um Verletzungen durch rotierende Messer und bewegte Teile zu
vermeiden, achten Sie darauf, dass die Sicherheitsvorrichtungen
(Schutzbleche, Abdeckungen und Schalter) montiert und funktionsfähig
sind.
C
GEFAHR - GEFAHR DURCH HOCHGESCHLEUDERTE
GEGENSTÄNDE UND GEFAHR DER ABTRENNUNG VON
KÖRPERTEILEN: Zur Vermeidung von Verletzungen Zuschauer und
Kinder fernhalten. Entfernen Sie Objekte, die vom Messer
hochgeschleudert werden könnten. Mähen Sie nicht, wenn der
Auswurfeinsatz oder die vollständige Grasfangeinrichtung nicht
ordnungsgemäß montiert sind.
D
GEFAHR - GEFAHR DES UMKIPPENS: Mähen Sie stets senkrecht
nach oben und unten, nicht quer zum Hang. Arbeiten Sie niemals an
Abhängen mit einem Gefälle von mehr als 10 Grad. Verlangsamen
Sie beim Drehen.
E
GEFAHR - GEFAHR DER ABTRENNUNG VON KÖRPERTEILEN:
Nehmen Sie niemals andere Personen, insbesondere Kinder, auf
Aufsitzmähern mit, auch nicht, wenn die Messer abgeschaltet sind.
Mähen Sie nie rückwärts, sofern es nicht unbedingt notwendig ist.
Schauen Sie nach unten und hinten, bevor und während Sie rückwärts
fahren.
F
GEFGAHR - GEFAHR DER KONTROLLE: Wenn die Traktion am
Hang verloren geht, stoppen Sie die Vorwärtsbewegung, drehen Sie
die Zapfwelle ab und fahren Sie langsam den Hang zurück.
G
GEFAHR: Ziehen Sie den Schlüssel ab und schlagen Sie in den
technischen Anleitungen nach, bevor Sie Reparaturen oder
Wartungsarbeiten durchführen.
H
GEFAHR - BRANDGEFAHR: Ziehen Sie den Schlüssel ab und
warten Sie drei (3) Minuten vor dem Auftanken.
44
I
GEFAHR - GEFAHR DURCH HOCHGESCHLEUDERTE
GEGENSTÄNDE: Mähen Sie nicht, wenn der Auswurfeinsatz oder
die vollständige Grasfangeinrichtung nicht ordnungsgemäß montiert
sind.
J
GEFAHR - GEFAHR DURCH HOCHGESCHLEUDERTE
GEGENSTÄNDE UND GEFAHR DER ABTRENNUNG VON
KÖRPERTEILEN: Um Verletzungen durch rotierende Messer zu
vermeiden, bleiben Sie von der Mähgehäusekante fern und halten
Sie andere Personen auf Abstand.
Kontrollen am
Sicherheitsverriegelungssystem
WARNUNG
Betreiben Sie die Maschine NICHT, wenn eine
Sicherheitsverriegelung bzw. -einrichtung fehlt oder nicht
richtig funktioniert. Wenden Sie sich zur Unterstützung sofort
an den für Sie zuständigen Fachhändler.
Sicherheitseinrichtungen dürfen NICHT umgangen, modifiziert
oder entfernt werden.
Modelle mit automatischer Feststellbremse
TEST 1 – Der Motor darf sich nicht starten lassen, wenn:
• der Zapfwellenkupplungsschalter eingeschaltet ist ODER
• die Fahrhebel nicht in ihrer START/PARK-Position verriegelt
sind.
TEST 2 – Der Motor sollte starten, wenn:
• der Zapfwellenkupplungsschalter NICHT eingeschaltet ist
UND
• die Fahrhebel in ihrer START/PARK-Position verriegelt sind.
TEST 3 – Der Motor sollte sich abschalten, wenn:
• der Fahrer bei eingekuppelter Zapfwelle aus dem Fahrersitz
aufsteht ODER
• die Fahrhebel in der START/PARK-Position nicht verriegelt
sind und der Fahrer aus dem Fahrersitz aufsteht.
TEST 4 – Zeit bis zum Stillstand der Mähmesser prüfen
Das Mähermesser und der Antriebsriemen des Mähers sollten
innerhalb von fünf Sekunden nach dem Ausschalten der
elektrischen Zapfwellenkupplung zum vollständigen Stillstand
kommen. Wenn der Antriebsriemen des Mähers nicht innerhalb
von fünf Sekunden stoppt, setzen Sie sich mit Ihrem Händler
in Verbindung.
Sobald der Motor angehalten hat, muss der Zapfwellenschalter
auf OFF (AUS) gestellt werden, die Fahrhebel müssen in ihren
START/PARK-Positionen eingerastet sein und der
Feststellbremshebel muss angezogen sein, um den Motor
anlassen zu können.
Modelle mit manueller Feststellbremse
TEST 1 – Der Motor darf sich nicht starten lassen, wenn:
• der Zapfwellenkupplungsschalter eingeschaltet ist ODER

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières