Ayuda en caso de averías
Problema:
La máquina no
• La tapa de la lanzadera o la tapa de la mesa
cose:
de trabajo está abierta.
• El interruptor principal no está conectado.
• La máquina no está enchufada.
La tela no avanza
• El transporte diferencial no está ajustado co-
regularmente:
rrectamente.
• La presión del prensatelas es demasiado floja.
El hilo se rompe:
• La tensión del hilo es demasiado fuerte para el
hilo escogido.
• La máquina no está enhebrada correctamente.
• Las agujas no están bien colocadas.
• Se han utilizado agujas falsas.
Las agujas se
• Las agujas están torcidas, despuntadas o con
rompen:
puntas defectuosas.
• Las agujas no están bien colocadas.
• Se ha tirado de la tela durante la costura.
Faltan puntos:
• Las agujas están torcidas o despuntadas.
• Se han utilizado agujas falsas.
• La presión del prensatelas es muy floja.
Costura defectuo-
• No se ha elegido la posición de costura correc-
sa:
ta.
• El hilo no está bien colocado entre los discos
de tensión.
• El hilo se ha enredado.
• Mal enhebrado.
La tela se ondula
• Se ha tirado de la tela durante la costura.
durante la costura
• La presión del prensatelas es demasiado alta.
(tejido de punto):
• El transporte diferencial no está bien regulado.
La tela se encoge
• La tensión del hilo de la aguja es muy alta.
(fruncido):
• El transporte diferencial no está bien regulado.
El borde de la tela
• Hay demasiada tela dentro de un punto.
se enrolla:
• La tensión del hilo es demasiado alta.
• La palanca selectora del punto está en „dobla-
dillo enrollado".
El enlace de los
• Muy poca tela dentro de un punto.
hilos parece flojo:
Fallo Motor
• El ruido que se oye.
• El motor no se enciende en absoluto.
• Las chispas son anormalmente grandes.
La aguja ojal no
• La marca "
se puede enhe-
bierta frontal no coincide con la marca "
brar
el volante.
Las áncoras
• Si el volante no es fijo.
superior e inferior
no se pueden
• Cuando el hilo no se inserta en la parte inferior
enhebrar
del agujero de enhebrado.
• Si el hilo no se afloja antes del agujero de en-
hebrado.
• Cuando el hilo está atrapado en algún lugar del
camino del hilo.
• Cuando la tubería está obstruida con pelusa.
Causa:
" que está en el lado de la cu-
Solución:
• Cerrar la tapa de la lanzadera o la tapa de la
mesa de trabajo.
• Conectar la máquina, interruptor principal a „l".
• Enchufar el cable de la máquina a la red eléctrica.
• Controlar la regulación del transporte diferencial.
• Aumentar la presión del prensatelas.
• Reducir la tensión del hilo.
• Controlar el enhebrado.
• Colocar las agujas hasta el tope del sujeta-agu-
jas, con la parte plana mirando hacia atrás.
• Utilizar agujas del sistema 130/705 H ó JLx2.
• Cambiar las agujas.
• Colocar las agujas hasta el tope del sujeta-agu-
jas, con la parte plana mirando hacia atrás.
• Guiar la tela levemente, con ambas manos.
• Cambiar las agujas.
• Utilizar agujas del sistema 130/705 H ó JLx2.
• Aumentar la presión del prensatelas.
• Seleccionar la posición correcta mediante el
botón de selección de punto.
• Controlar si los hilos están bien colocados entre
los discos de tensión.
• Subir el pie prensatelas, tirar de los hilos, bajar
el pie prensatelas.
• Controlar el enhebrado de cada hilo.
• Guiar la tela levemente.
• Reducir la presión del prensatelas.
• Regular el transporte diferencial entre N y 2.
• Reducir la tensión del hilo de la aguja.
• Regular el transporte diferencial entre 0,7 y N.
• Reducir el ancho de la costura.
• Reducir la tensión del hilo.
• Colocar la palanca selectora del punto a „over-
lock".
• Aumentar el ancho de la costura.
• Reemplazar la escobilla de carbón por una nuevo.
(Nota) Contacte con su distribuidor para solicitar la
sustitución de la escobilla de carbón.
• Gire el volante para alinear la marca "
" en
él con la marca "
frontal.
• Levante la palanca de cambio de enhebrado y
gire el volante para arreglarlo.
• Introduzca el hilo en el agujero de enhebrado de
1 a 2 cm.
• Aflojar el hilo antes del agujero de enhebrado.
• Retirar el hilo de la ubicación en la que ha sido
capturado.
• Enhebre las lanzaderas por medio de la lanza-
dera de enhebrado suministrada en la bolsa de
accesorios para quitar la pelusa en el tubo.
" en
" en el lado de la cubierta
Página
20
20
18
31
35
48
41
25
25
26
25
--
25
25
35
36
36
41
41
--
35
31, 32
48
31, 32
30
48
34
30
--
43, 44
41, 42
41, 42
41, 42
--
44
60