1. Open carton and remove packaging materials.
1. Den Karton öffnen und das Verpackungsmaterial entfernen.
2. Alles Zubehör, Hardware-Beutel und Literatur aus dem
2. Remove all accessories, hardware bags and literature from
Karton nehmen. Falls irgendein Gegenstand fehlt oder
carton. If any items are missing or damaged, contact our
beschädigt ist, kontaktieren Sie unsere Produkt-Service-
Product Service Department.
Abteilung.
• 1 - Operator Manual
• 1 - Bedienerhandbuch
• 1 - 0.6L Oil SAE 10-W30
• 1 - 0.6L Öl SAE 10-W30
• 2 - Handle Uprights
• 2 - Aufrechter Griff
• 2 - 10" Flat Free Wheels
• 2 - 10" Flache freie Räder
• 1 - Hardware Bag containing:
• 1 - Oil Funnel
• 1 - Hardware-Beutel mit Inhalt:
• 2 - Rubber Feet
• 1 - Öl-Trichter
• 2 - Foot Spacers
• 2 - Gummifüße
• 2 - M8x80 Bolts
• 2 - Fuß-Abstandshalter
• 2 - M8 Nyloc Nuts
• 2 - M8x80 Bolzen
• 2 - M8 Flat Washers
• 2 - M8 Stoppmuttern
• 2 - Axle Pins
• 2 - M8 Unterlegscheiben
• 2 - M12 Flat Washers
• 2 - Achsstifte
• 2 - Wheel Spacers
• 2 - M12 Unterlegscheiben
• 2 - Hairpins
• 2 - Rad-Abstandshalter
• 1 - M6x45 Screw
• 2 - Haarnadeln
• 2 - M8x40 Handle Bolts
• 1 - M6x45 Schraube
• 2 - M8 Acorn Nuts
• 2 - M8x40 Griffbolzen
• 2 - Handle Bushings
• 2 - M8 Hutmuttern
• 1 - Tank Clamping Knob
• 2 - Griffbuchsen
• 1 - L5-30P to TT-30R Adapter Plug
• 1 - Behälter-Spannknopf
• 1 - L5-30P zu TT-30R Adapterstecker
• 1 - Tool Kit containing:
• 1 - Two Sided Screw Driver
• 1 - Werkzeug-Kit mit Inhalt:
• 1 - Spark Plug Wrench W/Rod
• 1 - Zweiseitiger Schraubendreher
• 1 - Double Open Wrench 10x13 mm
• 1 - Zündkerzenschlüssel W/Stange
• 1 - 5 mm hex key
• 1 - Doppelter Maulschlüssel 10x13 mm
• 1 - 4 mm hex key
• 1 - 5 mm Innensechskantschlüssel
• 1 - 4 mm Innensechskantschlüssel
Deutsch
English
UNPACKAGING YOUR GENERATOR
UNPACKAGING YOUR GENERATOR
IHREN GENERATOR AUSPACKEN
5
10
7
3.
Remove generator from carton.
3. Nehmen Sie den Generator aus dem Karton.
4.
Your generator is supplied with the following accessory
4. Ihr Generator wird mit den folgenden Zubehörteilen
parts. Before use, install these parts to your new Propane
geliefert. Installieren Sie diese Teile vor der Verwendung an
Generator.
Ihren neuen Propan-Generator.
GEGEN-
ITEM
DESCRIPTION
BESCHREIBUNG
STAND
1
M8 X 80 BOLT
1
M8 x 80 BOLZEN
2
M8 X 40 HANDLE BOLT
2
M8 x 40 GRIFFBOLZEN
3
M6 X 45 SCREW
3
M6 x 45 SCHRAUBE
4
HANDLE BUSHING
4
GRIFFBUCHSE
5
M8 ACORN NUT
5
M8 HUTMUTTER
6
AXLE PIN
6
ACHSSTIFT
7
M8 FLAT WASHER
7
M8 UNTERLEGSCHEIBE
8
M12 FLAT WASHER
8
M12 UNTERLEGSCHEIBE
9
WHEEL SPACER
9
RAD-ABSTANDSHALTER
10
M8 NYLOC NUT
10
M8 STOPPMUTTER
11
CLAMPING KNOB
11
KLAMMERKNOPF
7
81
6
2
9
4
6
1
QTY
MENGE
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
1
11
8
3
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
1