Pramac G005408 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Pramac G005408. Nous avons 1 Pramac G005408 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Pramac G005408 Manuel D'utilisation

Pramac G005408 Manuel D'utilisation (338 pages)

Marque: Pramac | Catégorie: Générateurs portatifs | Taille: 5.2 MB

Table des Matières

Italiano

4
English

60
- Foreword
  61
- Preamble
  62
- Purpose of the Manual and Its Preservation
  62
- Symbols
  62
- Whom this Manual Is Intended for and Personnel Qualification
  62
- Technical Assistance and Spare Parts Service
  63
- Description and Technical Data
  64
- Certification of the Generator
  65
- Identification of the Generator
  65
- CE Declaration of Conformity
  66
- Description of the Generator
  66
- Overall Dimensions
  67
- Technical Data
  67
- Safety
  68
- Intended Use
  69
- Reasonably Foreseeable Misuse
  69
- Reasonably Foreseeable Misuse
  70
- Safety and Warning Signs
  70
- Airborne Noise Emission
  72
- Installation
  73
- Lifting the Generator with Adjustable Chains
  74
- Transport and Positioning
  74
- Lifting the Generator with a Forklift
  77
- Transport and Storage
  77
- Cable Arrangement
  78
- Cable Dimensions
  78
- Connecting the Utilities
  78
- Positioning
  78
- Earthing the Masses
  79
- Implementing the Electrical Connections
  79
- Checking the Engine Oil Level
  82
- Commissioning Operations
  82
- Connecting the Battery Cables
  82
- Connections for the Automatic Start up of the Generator
  82
- First Fuel Fill-Up
  82
- Visual Checks
  82
- Start up Operations after a Long Idle Period
  83
- Use
  84
- Preliminary Checks for Use
  85
- Safety Precautions for Use
  85
- Generator Control Panel
  86
- Electronic Control Board Commands
  88
- Starting up the Generator
  89
- Stopping the Generator
  90
- Emergency Stop of the Generator
  91
- Manual Refuelling
  91
- Using the Generator at High Altitudes or High Ambient Temperatures
  93
- Checking and Topping up the Engine Oil Level
  94
- Maintenance
  94
- Maintenance Schedule of
  94
- Mechanical Parts
  94
- Verifying the Coolant Level and Topping up
  94
- Importance of Maintenance
  95
- Maintenance
  95
- Electrical Maintenance Interventions
  96
- General Checks on the Electrical System
  96
- Safety Precautions for Maintenance
  96
- Checking the Alternator
  97
- Checking the Battery
  97
- Changing the Engine Oil and Filter
  98
- Checking and Topping up the Engine Oil Level
  98
- Mechanical Maintenance Interventions
  98
- Verifying the Coolant Level and Topping up
  98
- Replacing the Air Filter
  99
- Replacing the Coolant Filter
  99
- 6.5.7 Draining Fuel from the Tank
  100
- Replacing the Fuel Pre-Filter and Filter
  100
- Electrical System Maintenance Schedule
  101
- Maintenance Schedule
  101
- Troubleshooting
  102
- Problems, Causes and Solutions
  103
- Placing out of Service and Scrapping
  106
- Placing out of Service for Long Periods
  107
- Safety When Placing out of Service and Scrapping
  107
- Decommissioning and Scrapping
  108
- Specifications
  109
Français

116
Español

172
Deutsch

228
- Einleitung
  229
- Symbole
  230
- Vorwort
  230
- Zweck des Handbuchs und seine Aufbewahrung
  230
- Kundendienst und Ersatzteile
  231
- Zielgruppe des Handbuchs und Personalausbildung
  231
- Beschreibung und Technische Daten
  232
- Kennzeichnung des Generators
  233
- Zertifizierung des Generators
  233
- Beschreibung des Generators
  234
- EG-Konformitätserklärung
  234
- Außenabmessungen
  235
- Technische Daten
  235
- Sicherheit
  236
- Vernünftigerweise Vorhersehbare Fehlanwendung
  237
- Vorgesehener Gebrauch
  237
- Der Persönlichen Schutzausrüstung (PSA)
  238
- Sicherheits- und Warnzeichen
  238
- Luftschallemission
  240
- Installation
  241
- Anheben des Generators mit Verstellbaren Ketten
  242
- Transport und Aufstellung
  242
- Anheben des Generators mit Gabelstapler
  245
- Transport und Einlagerung
  245
- Anordnung der Kabel
  246
- Anschluss der Verbraucher
  246
- Aufstellung
  246
- Bemessung der Kabel
  246
- Ausführung der Elektroanschlüsse
  247
- Erdung
  247
- Anschluss der Batteriekabel
  250
- Anschlüsse für den Automatischen Start des Generators
  250
- Arbeiten für die Erstinbetriebnahme
  250
- Erstes Füllen mit Kraftstoff
  250
- Sichtkontrollen
  250
- Überprüfung des Motorölstandes
  250
- Inbetriebnahme nach Längerem Stillstand
  251
- Gebrauch
  252
- Kontrollvorbereitungen für den Gebrauch
  253
- Sicherheitsmaßnahmen Beim Gebrauch
  253
- Schalttafel des Stromerzeugers
  254
- Bedienelemente der Elektronischen Steuerungen
  256
- Start des Generators
  257
- Stopp des Generators
  258
- Manuelles Nachfüllen des Kraftstoffs
  259
  - Kraftstoff
    260
- Not-Aus des Generators
  259
- Gebrauch des Generators in Größer Höhe und bei Hohen Umgebungstemperaturen
  261
- Wartung
  262
- Bedeutung der Wartung
  263
- Allgemeine Kontrollen der Elektroanlage
  264
- Eingriffe für die Wartung der Elektrik
  264
- Sicherheitsmaßnahmen bei der Wartung
  264
- Kontrolle der Batterie
  265
- Kontrolle des Wechselstromgenerators
  265
- Eingriffe für die Wartung der Mechanik
  266
- Füllstandkontrolle und Nachfüllen der Kühlflüssigkeit
  266
- Motorölwechsel und Filteraustausch
  266
- Überprüfung und Wiederauffüllen des Motorölstandes
  266
- Auswechseln des Kühlflüssigkeitsfilters
  267
- Auswechseln des Luftfilters
  267
- Auslass des Kraftstoffs aus dem Tank
  268
- Austausch des Vorfilters und des Kraftstofffilters
  268
- Wartungsplan Elektroanlage
  269
- Wartungsplan Mechanik
  269
- Wartungsprogramm
  269
- Fehlersuche
  270
- Störungen, Ursachen und Abhilfen
  271
- Ausserbetrieb-Setzung und Verschrottung
  274
- Außerbetriebsetzung für Längere Zeiträume
  275
- Sicherheit während der Außerbetriebsetzung und Verschrottung
  275
- Endgültige Außerbetriebsetzung und Verschrottung
  276
- Spezielle Voraussetzungen für die Entsorgung
  276
- Spezifikationen
  277
- Informationen zu Schmiermitteln, Flüssigkeiten und Kühlmitteln
  278
- Leistungsreduzierung Wegen Umgebungsbedingungen
  280
- Wartungsbuch für die Ordentliche
  281
Português

284
- Prefácio
  285
- Destinatários Do Manual E Qualificação Do Pessoal
  286
- Objetivo Do Manual E como Conservá-Lo
  286
- Premissa
  286
- Símbolos
  286
- Descrição E Dados Técnicos
  288
- Certificação Do Gerador
  289
- Identificação Do Gerador
  289
- Descrição Do Gerador
  290
- Dados Técnicos
  291
- Dimensões Totais
  291
- Segurança
  292
- Utilização Prevista
  293
  - Utilização Incorreta Razoavelmente Previsível
    293
- Emissão de Ruído Aéreo
  296
- Instalação
  297
- Elevação Do Gerador Com Correntes Reguláveis
  298
- Transporte E Posicionamento
  298
- Transporte E Armazenamento
  301
- Conexão Dos Circuitos Consumidores
  302
- Dimensão Dos Cabos
  302
- Organização Dos Cabos
  302
- Posicionamento
  302
- Conexão das Massas à Terra
  303
  - Características
    303
- Execução das Ligações Elétricas
  303
- Controlos Visuais
  306
- Gerador
  306
- Ligação Dos Cabos da Bateria
  306
- Operações para O Primeiro Arranque
  306
- Operações para O Arranque Após um Longo Período de Inatividade
  307
- Utilização
  308
- Quadro de Controlo Do Grupo Eletrogéneo
  310
  - Arranque Do Gerador
    313
- Paragem Do Gerador
  314
- Abastecimento Manual Do Combustível
  315
- Paragem de Emergência Do Gerador
  315
- Manutenção
  318
- Importância da Manutenção
  319
- Controlos Gerais Do Sistema Elétrico
  320
- Intervenções de Manutenção Elétrica
  320
- Controlo Alternador
  321
- Controlo Bateria
  321
- Intervenções de Manutenção Mecânica
  322
- Substituição Do Filtro de Ar
  323
- Substituição Do Filtro de Refrigerante
  323
- Programa de Manutenção
  325
- Análise de Falhas
  326
- Problemas, Causas E Soluções
  327
- Colocação Fora de Serviço Edestruição
  330
- Colocação Fora de Serviço por Longos Períodos
  331
- Colocação Fora de Serviço Definitiva E Destruição
  332
- Especificações
  333

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Pramac Catégories

Générateurs portatifs Chariots élévateurs Camions

Plus Manuels Pramac