CAMPAGNOLO RECORD 102 Mode D'emploi page 16

VORSICHT!
Bei allen Eingriffen (z.B. Montage, Demontage) an Innenlager
immer geeignete Schutzhandschuhe und Schutzbrille tragen.
1. WERKZEUGE
Alle Vorgänge zur Montage am Rahmen und zum Herausnehmen des
Innenlagers können unter Verwendung der (in der Packung nicht enthaltenen)
Werkzeuge ausgeführt werden (Abb.1).
1
Drehmomentschlüssel
mit 24 mm-Inbusschlüsseleinsatz
Campagnolo UT-BB080 Schlüssel
®
zur montage RECORD /CHORUS /CENTAUR
™ ™
Innenlager
28
Campagnolo Werkzeug
®
zum Planfräsen
des Innenlagergehäuses:
- UT-BB050: Italiänische
Gewinde
- UT-BB051: BSA Gewinde
™
Campagnolo UT-BB100 Schlüssel
®
zur montage von VELOCE /MIRAGE
™
SC-S Innenlager
™
Campagnolo
®
Innenlager-Gewindeschneid-Werkzeug:
- UT-BB040: Italiänische Gewinde
- UT-BB041: BSA Gewinde
2
Linke
Lagerschale
/
™
Lagerschale
DEUTSCH DEUTSCH
RECORD 102 und 111
™
CHORUS 102 und 111
™
CENTAUR 111 und 115,5
™
Achse und Lagerpatrone
Schutz
O-Ring Dichtung
Rechte Hülse
mit Dichtungshalterung
VELOCE 111 und 115,5
™
MIRAGE 111 und 115,5
™
SC-S 111 und 115,5
™
Achse, Lagerpatrone
und rechte Lagerpatrone
Linke
Rechte
Lagerschale
29