Télécharger Imprimer la page

CAMPAGNOLO RECORD 102 Mode D'emploi page 38

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21
• Draai de rechter cup aan (B - Fig. 14) met het Campagnolo
BB100 en een momensleutel met 24 mm insert tot 70 N.m - 51,63 lb.ft.
• Herhaal deze handeling voor de linker cup.
• Controleer of de as correct rond kan draaien.
• Indien u enige wrijving bemerkt bij het ronddraaien kan de brackethuls vervormd
zijn of staan de cups niet in één lijn tegenover elkaar.
In dit geval, draai de linkercup los en draai hem terug aan tot een moment van
30 N.m - 22,13 lb.ft.
WAARSCHUWING!
Toegenomen speling kan snel schade aanbrengen op de bracketas. Een beschadi-
gde bracketas kan onverwachts breken wat ongevallen, persoonlijk letsel of dood tot
gevolg kan hebben.
14
UT-BB100
Engelse draad
B
Italiaanse draad
72
gereedschap UT-
®
70 N.m - 51,63 lb.ft
DICHT
NEDERLANDS
5. BRACKETAS DEMONTAGE
5.1 - RECORD
/CHORUS
/CENTAUR
Gebruik Campagnolo
gereedschap UT-BB080 en de momentsleutel met 24 mm insert (of
®
een 24 mm sleutel), draai linker en rechter cups geheel los en verwijder ze, haal vervol-
gens de cartridge uit de bracketpot.
5.2 - VELOCE
/MIRAGE
/SC-S
BRACKETAS DEMONTAGE
Gebruik Campagnolo
gereedschap UT-BB100 en de momentsleutel met 24 mm insert (of
®
een 24 mm sleutel), draai de linker cup geheel los en verwijder ze, draai de rechter cup
los, haal vervolgens de cartridge uit de bracketpot.
6. BRACKETAS ONDERHOUD
De door u aangeschafte bracketas is van het type cartridge en heeft industriële lagers.
Dit onderdeel behoeft geen onderhoud.
WAARSCHUWING!
De levensduur van de bottom bracket hangt af van de levensduur van de lagers, als de
lagers versleten zijn moet de complete bottom bracket worden vervangen. Het vervan-
gen van alléén de lagers heeft tot gevolg dat de as overbelast wordt wat kan resulteren
in een niet functionerende bracket, een ongeval, persoonlijk letsel of dood.
OPMERKING
Maak nooit uw fiets schoon met een hogedruk waterspuit.
Water onder hoge druk, zelfs van een gewone tuinslang, kan binnendringen in de
lagers en de Campagnolo
onderdelen, waardoor de delen onherstelbaar beschadigd
®
raken.
Maak uw fiets en Campagnolo
onderdelen schoon door er water over te sprankelen,
®
waaraan een niet agressief schoonmaakmiddel is toegevoegd.
NEDERLANDS
BRACKETAS DEMONTAGE
73

Publicité

loading