Sommaire des Matières pour CAMPAGNOLO SUPER RECORD WIRELESS
Page 1
MANUEL TECHNIQUE SUPER RECORD WIRELESS COUPLAGE BLUETOOTH AVEC LES COMPOSANTS INSTALLATION RÉGLAGES DIAGNOSTIC...
Page 2
Le produit effectif peut différer de l’illustration, car ces instructions sont finalisées de manière spécifique pour expliquer les procédures d’utilisation du composant. Rév. 01/ 08-2023 COMPOSANTS CAMPAGNOLO - MANUEL TECHNIQUE...
Page 3
VOYANT SUR LES POIGNÉES ARRIÈRE ERGOPOWER ET LE DÉRAILLEUR AVANT PRESSION CONTINUE PRESSION RAPIDE CLIGNOTEMENT CLIGNOTEMENT RAPIDE LENT VOYANT FIXE VOYANT ÉTEINT LIMITE DE TEMPS / TEMPS D’ACTIONNEMENT COUPLAGE BLUETOOTH AVEC LES COMPOSANTS - Rév. 01/ 08-2023 COMPOSANTS CAMPAGNOLO - MANUEL TECHNIQUE...
Page 4
• Utiliser uniquement des chargeurs de batterie 5 V certifiés conformes à la norme CEI 62368-1. • Le temps nécessaire pour recharger complètement la batterie est d’environ 1 heure. Fig.1 OK ! NON ! Fig.2 COUPLAGE BLUETOOTH AVEC LES COMPOSANTS - Rév. 01/ 08-2023 COMPOSANTS CAMPAGNOLO - MANUEL TECHNIQUE...
Page 5
90 s durant la recherche. Fig.3 INSERTION DE LA BATTERIE ET ALLUMAGE DU DÉRAILLEUR AVANT • N’utiliser que la batterie Campagnolo conçue pour ce composant, dont la référence est PU23-SR12FD. • Introduire la languette inférieure de la batterie dans le dérailleur avant et fermer le levier de blocage ...
Page 6
Le voyant du dérailleur avant clignote Les voyants des poignées sont éteints lentement. lentement. et s’allument uniquement lorsqu’un levier est actionné ou lorsqu’on appuie sur la touche MODE. COUPLAGE BLUETOOTH AVEC LES COMPOSANTS - Rév. 01/ 08-2023 COMPOSANTS CAMPAGNOLO - MANUEL TECHNIQUE...
Page 7
à partir du bleu, pendant 45 s. • Quand le voyant BLEU est allumé, appuyer rapidement sur la touche MODE et la séquence de couleurs suivantes se produira. COUPLAGE BLUETOOTH AVEC LES COMPOSANTS - Rév. 01/ 08-2023 COMPOSANTS CAMPAGNOLO - MANUEL TECHNIQUE...
Page 8
Dans ce cas, il suffit de démonter la batterie du dérailleur arrière et de la réinstaller : le dérailleur arrière retente la connexion avec tous les composants. COUPLAGE BLUETOOTH AVEC LES COMPOSANTS - Rév. 01/ 08-2023 COMPOSANTS CAMPAGNOLO - MANUEL TECHNIQUE...
Page 9
• Les poignées doivent être orientées correctement pour ne pas diminuer l’aérodynamisme du vélo • Fixer la poignée au guidon, en serrant la vis à 8 Nm (71 in.lbs), à l’aide d’une clé Torx T25. INSTALLATION - Rév. 01/ 08-2023 COMPOSANTS CAMPAGNOLO - MANUEL TECHNIQUE...
Page 10
Cet adaptateur est fabriqué par le constructeur du cadre. Contrairement à l’étrier avant standard de 160, il est nécessaire d’utiliser l’étrier de 140 monté sur l’adaptateur Campagnolo. Pour raccorder l’adaptateur avec l’étrier de 140, il faut utiliser les vis de fixation CAMPAGNOLO EC-DB013.
Page 11
Installer le dérailleur avant comme décrit dans le manuel technique « Dérailleur avant 12s – groupes mécaniques ». 6 - DÉRAILLEUR ARRIÈRE Installer le dérailleur arrière en suivant la procédure indiquée dans le manuel technique « Dérailleur arrière - groupes mécaniques 12s ». INSTALLATION - Rév. 01/ 08-2023 COMPOSANTS CAMPAGNOLO - MANUEL TECHNIQUE...
Page 12
Pour la version AM, la configuration est celle STD avec les dents antichute de la chaîne. 10 -29 CONFIGURATION OEM Cache anti-intrusion pour chaîne INSTALLATION - Rév. 01/ 08-2023 COMPOSANTS CAMPAGNOLO - MANUEL TECHNIQUE...
Page 13
MODE des poignées Ergopower droite et gauche pour confirmer la position. Les voyants s’allument en BLEU comme suit : • Une impulsion sur la poignée • Clignotement lent sur le dérailleur arrière RÉGLAGES - Rév. 01/ 08-2023 COMPOSANTS CAMPAGNOLO - MANUEL TECHNIQUE...
Page 14
3) Régler la position du dérailleur arrière jusqu’à ce que la chaîne soit alignée sur le pignon. 4) Appuyer sur la touche MODE du dérailleur arrière pour confirmer la position. Le voyant s’allume en BLEU et clignote lentement. RÉGLAGES - Rév. 01/ 08-2023 COMPOSANTS CAMPAGNOLO - MANUEL TECHNIQUE...
Page 15
3) Positionner la demi-fourchette externe à 0,5- 0,7 mm de la chaîne. 4) Appuyer sur la touche MODE du dérailleur avant pour confirmer la position. Le voyant du dérailleur avant s’allume en BLEU et clignote lentement. 0,5-0,7 mm RÉGLAGES - Rév. 01/ 08-2023 COMPOSANTS CAMPAGNOLO - MANUEL TECHNIQUE...
Page 16
INDICATIONS D’ERREUR SUR LES BATTERIES DU DÉRAILLEUR ARRIÈRE / DÉRAILLEUR AVANT VOYANT PROBLÈME SOLUTION Essayer de recharger la batterie. • Erreur interne des batteries TOUS LES VOYANTS des batteries CLIGNOTENT Si les voyants continuent à clignoter, rempla- cer la batterie. DIAGNOSTIC - Rév. 01/ 08-2023 COMPOSANTS CAMPAGNOLO - MANUEL TECHNIQUE...
Page 17
15 s Retirer et remettre en place la batterie pour d’actionnement enfoncés) (quand le système ne détecte éteindre et rallumer le composant. plus que le levier est enfoncé, le voyant s’éteint) DIAGNOSTIC - Rév. 01/ 08-2023 COMPOSANTS CAMPAGNOLO - MANUEL TECHNIQUE...