Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Deutsch
Eizellenentnahmesets
Diese Anweisungen gelten für die folgenden Wallace®-Produkte:
Bestellnummer
ONS1633;
ONS1633-500~750
ONS1733;
ONS1733-500~750
ONS1833;
ONS1833-500~750
ONS1633LL;
ONS1633LL-500~750
ONS1733LL;
ONS1733LL-500~750
ONS1833LL;
ONS1833LL-500~750
Diese Gebrauchsanleitung enthält wichtige Informationen für die
sichere Benutzung des Produkts. Bitte lesen Sie vor Benutzung dieses
Produkts diese Gebrauchsanleitung vollständig durch, einschließlich der
Warnungen und Vorsichtshinweise. Die Missachtung der Anweisungen,
Hinweise und Warnungen könnte bei Patienten und/oder Klinikpersonal
schwerwiegende Verletzungen verursachen oder zum Tode führen.
HINWEIS: DIESES INFORMATIONSBLATT ÜBERALL BEREITHALTEN, WO
WARNUNG:
• DIESE EINGRIFFE DÜRFEN NUR VON MEDIZINISCHEM PERSONAL
DURCHGEFÜHRT WERDEN, DAS ÜBER EINE AUSREICHENDE
AUSBILDUNG UND ERFAHRUNG MIT DEN DAZU NOTWENDIGEN
VERFAHREN VERFÜGT. VOR DURCHFÜHRUNG DIESER
UNTERSUCHUNGEN UND VERFAHREN EMPFIEHLT ES SICH, DIE
MEDIZINISCHE FACHLITERATUR ÜBER DIE METHODEN UND DIE DAMIT
VERBUNDENEN KOMPLIKATIONEN UND GEFAHREN ZU LESEN.
• DAS PRODUKT DARF NUR VON EINER FÜR DIESEN EINGRIFF
AUSGEBILDETEN PERSON ODER UNTER AUFSICHT EINER
ENTSPRECHENDEN PERSON UND IM EINKLANG MIT DEN ÖRTLICHEN
GESETZLICHEN BESTIMMUNGEN FÜR DIE IN-VITRO-FERTILISATION
ANGEWENDET WERDEN.
• WENN VERPACKUNG ODER PRODUKT BESCHÄDIGT SIND, DARF DAS
INSTRUMENT NICHT MEHR VERWENDET WERDEN.
BESCHREIBUNG
Die Wallace® Eizellenentnahmesets sind zum Einmalgebrauch bestimmte, sterile
Instrumente für die transvaginale Entnahme von Eizellen aus Eierstockfollikeln
unter Ultraschallführung.
Das Set besteht aus einer einlumigen Edelstahlkanüle mit einer im Ultraschall
sichtbaren 2-cm-langen Markierung vor dem distalen Ende. Am proximalen Ende
sind ein Kunststoffanschluss und ein Schlauchset angebracht. Das Schlauchset
besteht aus einem Transferschlauch, der durch einen Silikonstopfen geführt wird
und einem Schlauch zum Anschluss an eine Sogquelle, der ebenfalls durch den
Stopfen läuft und in einem Luer-Anschluss endet. Die Produkte mit den „LL"-
Produktnummern verfügen über einen zusätzlichen Luer-Anschluss, über den das
System gespült werden kann.
ANWENDUNGSGEBIETE
Ultraschallgeführte, transvaginale Eizellenentnahme.
KONTRAINDIKATIONEN
Das Eizellenentnahmeset darf nicht verwendet werden:
•
Bei akuter oder kurz zurückliegender Adnexitis.
•
Für Eingriffe am Eileiter.
VORSICHTSHINWEISE
Bei schwachauflösenden Ultraschallgeräten kann die Sichtbarkeit der Nadel
beeinträchtigt sein.
6
Wallace®
GEBRAUCHSANLEITUNG
Beschreibung
16G 33-cm-Nadel mit Transferschlauch
17G 33-cm-Nadel mit Transferschlauch
18G 33-cm-Nadel mit Transferschlauch
16G 33-cm-Nadel mit Transferschlauch mit Spülanschluss
17G 33-cm-Nadel mit Transferschlauch mit Spülanschluss
18G 33-cm-Nadel mit Transferschlauch mit Spülanschluss
DAS PRODUKT EINGESETZT WIRD.
/
Publicité
