Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Español
Equipos para captación
de ovocitos de Wallace®
Estas instrucciones son válidas para el uso de los siguientes productos Wallace®:
Código
ONS1633;
ONS1633-500~750
ONS1733;
ONS1733-500~750
ONS1833;
ONS1833-500~750
ONS1633LL;
ONS1633LL-500~750
ONS1733LL;
ONS1733LL-500~750
ONS1833LL;
ONS1833LL-500~750
Estas instrucciones contienen información importante para usar el
producto de forma segura. Lea íntegramente estas instrucciones de
uso, incluidas las advertencias y precauciones, antes de utilizar este
producto. Si no se siguen correctamente las advertencias, precauciones e
instrucciones, se pueden provocar lesiones graves, o incluso la muerte, al
NOTA: DISTRIBUYA ESTE PROSPECTO EN TODOS LOS LUGARES EN LOS
ADVERTENCIA:
• ESTOS PROCEDIMIENTOS SÓLO PUEDEN SER REALIZADOS POR
PERSONAL QUE HAYA RECIBIDO LA FORMACIÓN ADECUADA Y CON
EXPERIENCIA EN LA REALIZACIÓN DE ESTAS TÉCNICAS. ANTES DE
PROCEDER A REALIZARLOS, CONSULTE LA BIBLIOGRAFÍA MÉDICA
SOBRE SUS TÉCNICAS, COMPLICACIONES Y RIESGOS.
• ESTE DISPOSITIVO SÓLO PUEDE SER UTILIZADO POR, O BAJO
LA SUPERVISIÓN DE, PERSONAL CUALIFICADO CONFORME A LA
NORMATIVA LOCAL VIGENTE EN TORNO A LOS PROCEDIMIENTOS DE
FECUNDACIÓN IN VITRO, CUANDO CORRESPONDA.
• DESECHE EL DISPOSITIVO SI EL PRODUCTO O SU EMBALAJE
PRESENTAN ALGÚN DAÑO.
DESCRIPCIÓN
Los equipos para captación de ovocitos de Wallace® son dispositivos estériles
de un solo uso diseñados para la obtención de ovocitos por vía vaginal bajo
visualización ecográfica.
El dispositivo consta de una aguja de acero inoxidable de una sola luz con una marca
ecogénica de 2 cm en su extremo distal. Tiene acoplados en el extremo proximal
un cono de plástico y un sistema de tubos. El sistema de tubos consta de un tubo
de transferencia que termina en un tapón de silicona y un tubo de conexión para el
vacío que también pasa a través del tapón y que termina en un conector compatible
con conos Luer. Los códigos de producto con el sufijo LL tienen otro conector Luer
en el tubo de transferencia que permite lavar el dispositivo.
INDICACIONES DE USO
Obtención transvaginal de ovocitos guiada por ecografía.
CONTRAINDICACIONES
El equipo para captación de ovocitos no debe emplearse en las siguientes
situaciones:
•
En presencia o inmediatamente después de una enfermedad inflamatoria
pélvica.
•
Para procedimientos intratubáricos.
PRECAUCIONES
Un ecógrafo de baja resolución puede afectar a la visibilidad de la aguja.
INSTRUCCIONES DE USO
1
La captación de ovocitos se efectuará bajo anestesia general o con analgesia.
2
Coloque a la paciente en posición de litotomía, prepare la vulva y la vagina
para una técnica aséptica y cubra la zona con paños estériles.
10
INSTRUCCIONES DE USO
Descripción
Aguja 16 G de 33 cm con tubo de transferencia
Aguja 17 G de 33 cm con tubo de transferencia
Aguja 18 G de 33 cm con tubo de transferencia
Aguja 16 G de 33 cm, tubo de transferencia
con conector de lavado
Aguja 17 G de 33 cm, tubo de transferencia
con conector de lavado
Aguja 18 G de 33 cm, tubo de transferencia
con conector de lavado
paciente y/o al médico.
QUE SE ALMACENE EL PRODUCTO.
1
Publicité
