Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Dansk
oocytopsamlingssæt
Disse anvisninger gælder for brugen af følgende Wallace®-produkter:
Kode
ONS1633;
ONS1633-500~750
ONS1733;
ONS1733-500~750
ONS1833;
ONS1833-500~750
ONS1633LL;
ONS1633LL-500~750
ONS1733LL;
ONS1733LL-500~750
ONS1833LL;
ONS1833LL-500~750
Disse anvisninger indeholder vigtige oplysninger om sikker brug af
produktet. Læs hele indholdet af denne brugsanvisning, også advarsler
og forholdsregler, før ibrugtagning af dette produkt. Hvis advarsler,
forholdsregler og anvisninger ikke følges nøje, er det forbundet med
livsfare eller risiko for alvorlige personskader for patienten og/eller
BEMÆRK: DISTRIBUÉR DENNE INDLÆGSSEDDEL TIL ALLE PRODUKTETS
ADVARSEL:
• DISSE PROCEDURER MÅ KUN UDFØRES AF PERSONER, DER HAR
FYLDESTGØRENDE UDDANNELSE I OG KENDSKAB TIL DISSE TEKNIKKER.
SE MEDICINSK LITTERATUR ANGÅENDE TEKNIKKER, KOMPLIKATIONER
OG RISICI, INDEN DISSE PROCEDURER UDFØRES.
• SKAL ANVENDES AF, ELLER UNDER VEJLEDNING AF, KVALIFICEREDE
PERSONER I OVERENSSTEMMELSE MED LOKALE RETNINGSLINJER FOR
IN VITRO-BEFRUGTNING, HVIS SÅDANNE ER GÆLDENDE.
• KASSERES, HVIS PRODUKT ELLER EMBALLAGE ER BESKADIGET.
BESKRIVELSE
Wallace® oocytopsamlingssæt er engangsinstrumenter, som leveres sterile til
ultralydsvejledt transvaginal udtagning af oocytter fra ovariefollikler.
Udstyret består af en rustfri stålkanyle med én lumen med 2 cm ekkomarkering i
den distale ende. En plasticmuffe og et slangesæt er fastgjort til den proksimale
ende. Slangesættet består af en overførelsesslange, der går gennem en
silikoneprop, og en vakuumforbindelsesslange, der også går gennem proppen og
ender i en Luer-kompatibel konnektor. Produktkoder med suffikset LL har en ekstra
Luer-konnektor på overførelsesslangen til at muliggøre skylning af udstyret.
INDIKATIONER FOR BRUG
Ultralydsvejledt transvaginal opsamling af oocytter.
KONTRAINDIKATIONER
Oocytopsamlingssættet må ikke anvendes:
•
Ved aktuel eller nyligt overstået inflammatorisk lidelse i bækkenet.
•
Til procedurer i æggelederne.
FORSIGTIGHEDSREGLER
Ultralydsudstyr med lav opløsning kan kompromittere kanylens synlighed.
BRUGSANVISNING
1
Oocytopsamling skal enten udføres under helbedøvelse eller analgesi.
2
Anbring patienten i stensnitleje, klargør vulva og vagina med fuld aseptisk
teknik, og tildæk området med sterile afdækningsstykker.
3
Tildæk ultralydstransduceren med et sterilt hylster med lidt koblingsgel, som
dækker probens ende inde i hylsteret. Indfør den i vagina, og scan bækkenet
for at konstatere livmoderens position, endometriets udvikling samt antal og
position af de follikler, som skal aspireres.
4
Tag oocytopsamlingssættet ud af emballagen, og indfør kanylen i
ultralydstransducerens kanylestyr, idet det sikres, at der er en jævn bevægelse
i længderetningen.
18
Wallace®
BRUGSANVISNING
Beskrivelse
16g 33 cm kanyle med overførelsesslange
17g 33 cm kanyle med overførelsesslange
18g 33 cm kanyle med overførelsesslange
16g 33 cm kanyle, overførelsesslange med skyllekonnektor
17g 33 cm kanyle, overførelsesslange med skyllekonnektor
18g 33 cm kanyle, overførelsesslange med skyllekonnektor
ANVENDELSES- OG OPBEVARINGSSTEDER.
klinikeren.
5
Publicité
