Moneris iWL255 Guide De Référence page 25

Messages sans saisie de pourboire
Messages pour le commerçant : Achats/Préautorisations/Remises/Annulations
Voici une liste des messages (et des mesures à prendre), par ordre d'apparition, qui peuvent
s'afficher à l'écran du terminal pendant une transaction d'achat avec saisie de pourboire
désactivée, de préautorisation, de remise ou d'annulation. Pour une transaction d'achat
avec saisie de pourboire activée, reportez-vous à la page 54.
Remarque : Seuls quelques-uns de ces messages peuvent s'afficher pour chaque type de
transaction.
Message destiné
Mesure à prendre
au commerçant
ENTRER Entrez votre code du commis, et appuyez sur la touche
CDE ID COMMIS verte
ENTRER NO Entrez le numéro d'identification alphanumérique, et
FACTURE appuyez sur la touche verte
la touche verte
ENTRER NO Entrez le numéro d'autorisation de six chiffres qui figure sur
D'AUTOR INITIAL le reçu de la transaction initial (voir page 60), et appuyez
sur la touche verte
GLISSER LA CARTE Entrez les données de la carte dans le terminal (voir pages
ou 37 à 39 pour connaître les options).
GLISSER OU INSERER
CARTE
ou
GLISSER, INSERER,
OU PRESENTER
CARTE
ENTRER LES 4 Entrez les quatre derniers chiffres du numéro de carte, et
DERN CHIFFRES appuyez sur la touche verte
ENTRER DATE
Entrez la date d'expiration de la carte (MMAA), et appuyez
D'EXPIR [MMYY] sur la touche verte
GLISSR CARTE ADM Glissez votre carte de gestion de PDV.
Ce tableau se poursuit à la page suivante.
46
I W L 2 5 5 D E M O N E R I S MD : G U I D E D E R É F É R E N C E
.
, ou appuyez simplement sur
pour contourner l'invite.
.
.
.
Message destiné
Mesure à prendre
au commerçant
ORDINAIRE Si le titulaire de la carte est sur place : Appuyez sur la
POSTE/TELEPHON touche verte
Si le titulaire de la carte n'est pas sur place : Faites défiler le
menu jusqu'à POSTE/TELEPHON, et appuyez sur la touche
verte
UNIQUE Sélectionnez l'option qui décrit le mieux la transaction, et
PERIODIQUE appuyez sur la touche verte
VERS ECHELONNE
AUTRE
PRENDRE L'EMPR Prenez une empreinte de la carte, puis appuyez sur la
DE LA CARTE ET touche verte
FAIRE OK
CHOISIR
Pour choisir l'application affichée, appuyez sur la touche
<Nom d'application>
(OUI).
OUI NON
Pour voir l'application suivante, appuyez sur la touche
(NON).
Pour utiliser l'application affichée, appuyez sur la touche
<Nom d'application>
-OK? (OUI).
OUI NON
ENTRER NO D'AUTOR
Entrez le numéro d'autorisation à 6 chiffres figurant sur
INITIAL le reçu de la transaction initiale (voir page 60), et appuyez
sur la touche verte
LE CLIENT APPUYER Passez le terminal au client (voir la rubrique Messages pour
SUR OK POUR CONTINUER le client à la page 52. Si la saisie de pourboire est activée,
voir page 56).
RENDRE AU COMMIS
Appuyez sur la touche verte
APPROUVEE
Appuyez sur la touche verte
########
s'impriment (voir page 59).
APPR PARTIEL
Appuyez sur la touche verte
$000.00
APPUYER SUR OK
Ce tableau se poursuit à la page suivante.
pour choisir ORDINAIRE.
.
.
.
.
pour continuer.
et traitez les reçus qui
pour continuer.
U T I L I S E R V O T R E T E R M I N A L
47