10.
Maschine reinigen
Vor jeder Reinigung Netzstecker ziehen.
Netzkabel und -stecker immer trockenhalten!
Maschine niemals ins Wasser tauchen oder unter
fliessendem Wasser reinigen
Maschine und Auslauf mit feuchtem Tuch reini-
gen. Nicht trockenreiben oder scheuernde
Reinigungshilfsmittel verwenden
Nettoyage de l'appareil
Avant tout nettoyage, débrancher la machine.
Le cordon d'alimentation et la fiche doivent tou-
jours rester au sec!
Ne jamais la plonger dans l'eau ni la nettoyer sous
l'eau courante
Nettoyer le corps de la machine et l'embout avec
un chiffon humide. Ne pas les frotter à sec et ne
pas utiliser de produit de nettoyage abrasif
Pulizia macchina
Prima della pulizia estrarre sempre la spina
dalla presa di corrente.
Mantenere sempre asciutti il cavo e la spina di
alimentazione!
Non immergere mai la macchina nell'acqua, nè
lavarla sotto l'acqua corrente
Pulire la macchina e l'erogatore con un panno
umido. Non strofinare a secco, né utilizzare
detergenti aggressivi
19