Table des Matières
Publicité
DE
FR
IT
1.
2.
3.
3 Sek.
12
Programmierung Kaffee-⁄Teemenge
5.
Programmierung: Tasse unter Auslauf stellen.
Falls die Taste
blau leuchtet, ist der Tank
leer ➜ Wasser einfüllen ➜ Seite 8
Kapsel laden: 1. Bedienhebel ganz nach hinten
schwenken. 2. Kapsel gerade in Kapselschacht
fallen lassen. 3. Bedienhebel ganz nach vorne
schwenken (Kapsel wird aufgestochen)
Die zu programmierende Taste, z.B.:
so lange gedrückt halten (min. 3 Sek.), bis sie
3x schnell und dann langsam blinkt. Anschlie-
ssend langsames Blinken (= Aufheizen)
Die Kaffee-⁄ Teeausgabe startet. Sobald die ge-
wünschte Menge in der Tasse ist, Taste erneut
drücken (die Kaffee-⁄ Teeausgabe stoppt und
es leuchten wieder alle Tasten). Ihre neue Men-
gen-Programmierung wurde übernommen
Programmer la quantité de café ⁄ thé
Programmation: placer une tasse sous l'embout
d'écoulement. Si la touche
réservoir est vide ➜ le remplir d'eau ➜ page 8
Charger la capsule: 1. relever complètement le
levier. 2. faire tomber une capsule bien droit dans
le logement. 3. rabattre complètement le levier (la
capsule est perforée)
,
Appuyer sur la touche à programmer, ex.
pendant au moins 3 sec. jusqu'à ce qu'elle cli-
gnote 3 fois rapidement, puis lentement. Ensuite
elle clignote lentement (= chauffe)
L'écoulement démarre. Dès que la quantité désirée
s'est écoulée dans la tasse, appuyer à nouveau
sur la touche (l'écoulement s'arrête et toutes les
touches s'allument). Votre nouvelle programmation
est maintenant mémorisée
Programmazione dose caffè⁄tè
Programmazione: posizionare la tazza sotto
l'erogatore. Quando il serbatoio è vuoto, il tasto
devient bleue, le
si illumina di blu ➜ riempire il serbatoio
➜ pagina 8
Caricare la capsula: 1. Spingere la leva di
comando all'indietro. 2. Far scivolare la capsu-
la dall'alto nel vano portacapsule. 3. Richiudere
completamente la leva (la capsula viene perforata)
Tenere premuto il tasto da programmare, ad es.:
(min. 3 sec.), finché non inizia a lampeggiare
3x velocemente e in seguito lentamente
(= fase di riscaldamento)
L'erogazione di caffè⁄tè inizia. Raggiunta la quan-
tità di caffè desiderata, premere di nuovo il tasto
(l'erogazione si arresta ed entrambi i tasti si ac-
cendono di nuovo). La nuova programmazione è
stata memorizzata
Publicité
Table des Matières
