Table des Matières
Publicité
Netzstecker in eine geerdete Steckdose einste-
cken
Die Reinigungstaste
leuchtet langsam hell⁄
dunkel (= Energiespar-Betrieb). Beliebige Taste
drücken oder Bedienhebel betätigen (= alle Tasten
leuchten weiss).
Bei fast leerem oder nicht eingesetztem Wasser-
tank leuchtet die Reinigungstaste
blau, so-
bald eine Taste oder der Bedienhebel betätigt wird
➜ Wassertank füllen ➜ Seite 8
Leitungen entlüften⁄spülen: Keine Kapsel einle-
gen. Tasse unter Auslauf stellen und Reinigungs-
taste
drücken
Falls jetzt die Reinigungstaste
blau leuch-
tet (= Wassermangel), kontrollieren, ob der Was-
sertank voll und korrekt eingesetzt ist. Taste er-
neut drücken (ohne Kapsel). Falls nötig, Vorgang
wiederholen
Brancher l'appareil à une prise de courant avec
terre
La touche de nettoyage
clignote lentement
clair⁄sombre (= mode économie d'énergie). Appuyer
sur une touche ou actionner le levier (= toutes les
touches deviennent blanches).
Si le réservoir est presque vide ou mal mis, la
touche de nettoyage
devient bleue dès que
l'on appuie sur une touche ou actionne le levier ➜
remplir le réservoir ➜ page 8
Evacuation⁄rinçage des circuits: ne pas mettre
de capsule. Mettre une tasse sous l'embout et ap-
puyer sur la touche de nettoyage
Si la touche de nettoyage
devient bleue
(= pas d'eau), s'assurer que le réservoir contient
de l'eau ou qu'il est bien en place. Appuyer de
nouveau sur la touche (sans capsule). Si besoin,
répéter l'opération
Inserire la spina in una presa di corrente con mes-
sa a terra
Il tasto pulizia
diventa lentamente chiaro⁄
scuro (= modalità risparmio energia). Premere un
tasto qualsiasi o azionare la leva di comando
(= tutti i tasti si accendono di bianco).
Se il serbatoio è quasi vuoto o non è posizionato,
il tasto pulizia
diventa blu appena viene at-
tivato un tasto o la leva di comando ➜ riempire il
serbatoio ➜ pagina 8
Sfiatare⁄sciacquare i circuiti: non inserire nes-
suna capsula. Posizionare una tazza sotto l'eroga-
tore e premere il tasto pulizia
Se ora il tasto pulizia
è blu (= manca l'ac-
qua); assicurarsi che il serbatoio sia pieno e posi-
zionato correttamente. Premere di nuovo il tasto
(senza la capsula). Se necessario, ripetere l'ope-
razione
9
Publicité
Table des Matières
