Table des Matières
Publicité
DE
FR
IT
6
Geräte- und Bedienteile
1.
Bedienhebel zum Laden der Kapseln
Bedientasten ➜ nebenstehende Seite
Auslauf für Kaffee, Tee und Heisswasser
Kapselbehälter abnehmbar
Abtropfgitter dreh-⁄abnehmbar
Abtropfschale abnehmbar
Ablage für grosse Gläser
Wassertankdeckel zum Befüllen aufklappbar
Bedientasten ➜ nebenstehende Seite
Wassertank nach oben wegziehen
Wassertankventil im Tank
Netzkabel/-stecker trocken halten
Kabelhalterung auf Unterseite
Parties et commandes de l'appareil
Levier pour charger la capsule
Commandes ➜ page suivante
Ecoulement pour café, thé et eau chaude
Réceptacle capsules amovible
Grille écoulement réversible⁄amovible
Bac égouttoir amovible
Repose-tasse pour grandes tasses
Couvercle réservoir articulé pour remplissage
Commandes ➜ page suivante
Réservoir, s'enlève par le haut
Soupape du réservoir
Câble⁄fiche maintenir secs
Porte-câble sous l'appareil
Parti ed elementi di comando
Leva comando per caricare le capsule
Tasti di comando ➜ pagina a lato
Erogatore per caffè, tè e acqua calda
Contenitore per capsule amovibile
Griglia raccogligocce girevole⁄amovibile
Cassettino raccogligocce amovibile
Poggiatazza per tazze grandi
Coperchio serbatoio apribile per il rabbocco
dell'acqua
Tasti di comando ➜ pagina a lato
Serbatoio acqua estrarre tirando verso l'alto
Valvola serbatoio dell'acqua
Tenere asciutti cavo di alimentazione e spina
Portacavo sotto l'apparecchio
Publicité
Table des Matières
