Sony HANDYCAM video Hi8 XR CCD-TR918E Mode D'emploi page 63

Table des Matières

Publicité

Lecture d'une cassette avec
effets numériques
Remarques
•Vous ne pouvez pas truquer des scènes
transmises par un autre appareil en utilisant les
effets numériques.
•Vous pouvez enregistrer les images qui ont été
traitées avec les effets numériques sur un
magnétoscope.
Modes STILL et LUMI.
•Vous pouvez rechercher une image pour la
truquer en appuyant sur M ou m en mode
de lecture. Cependant, des parasites seront
visibles.
•Vous ne pouvez pas supprimer une image
mémorisée même en arrêtant la lecture.
Lorsque vous réglez le commutateur POWER
sur OFF (CHARGE)
L'effet numérique est automatiquement annulé.
Videoweergave met digitale
beeldeffecten
Opmerkingen
•U kunt de digitale beeldeffecten niet toepassen
op externe, inkomende videobeelden.
•Om uw beelden met de toegepaste digitale
beeldeffecten vast te leggen, kunt u ze opnemen
met een videorecorder.
Bij de "STILL" en "LUMI." beeldeffecten
•U kunt tijdens weergave de aan te passen
beelden opzoeken door indrukken van de M
of m snelspoeltoets. Daarbij kan er storing in
het beeld verschijnen.
•Een eenmaal in het geheugen vastgelegd beeld
kunt u niet wissen, ook al stopt u met afspelen
van de band.
Wanneer u de POWER schakelaar op "OFF
(CHARGE)" zet
De digitale beeldeffectfunctie wordt dan
automatisch uitgeschakeld.
63

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières