Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Caméscopes
Handycam CCD-TRV108
Sony Handycam CCD-TRV108 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony Handycam CCD-TRV108. Nous avons
2
Sony Handycam CCD-TRV108 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Sony Handycam CCD-TRV108 Mode D'emploi (148 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Caméscopes
| Taille: 4.59 MB
Table des Matières
Pour la Clientèle au Canada
2
Caractéristiques Principales
4
Prise de Vues Animées et Leur Lecture
4
Autres Caractéristiques
4
Vérification des Accessoires Fournis
5
Table des Matières
6
Guide de Démarrage Rapide
8
Raccordement du Cordon D'alimentation
8
Mise en Place D'une Cassette
8
Contrôle de L'image de Lecture Sur L'écran LCD
9
Préparatifs
10
Utilisation de Ce Manuel
10
Avant D'utiliser le Caméscope (DCR-TRV140 Seulement)
10
Remarque Sur les Systèmes de Télévision Couleur
10
Précautions Concernant le Caméscope Objectif et Écran Lcd/Viseur (Modèles Dotés de Ces Pièces Uniquement)
12
Etape 1 Préparation de la Source D'alimentation
13
Mise en Place de la Batterie
13
Pour Enlever la Batterie
13
Recharge de la Batterie
14
Temps D'enregistrement
15
Temps de Lecture
16
Raccordement à une Prise de Courant
18
Etape 2 Réglage de la Date et de L'heure
19
Etape 3 Mise en Place D'une Cassette
21
Pour Éjecter une Cassette
21
Enregistrement - Opérations de Base
23
Prise de Vues
23
Réglage de L'écran LCD
24
Réglage de la Luminosité de L'écran LCD
25
Utilisation du Zoom
26
Pour Filmer Avec le Viseur - Réglage Dioptrique
27
Filmer Dans L'obscurité
29
Nightshot
29
Super Nightshot
29
Color Slow Shutter
29
(DCR-TRV140 Uniquement)
29
Prise de Vues de Sujets à Contre-Jour
29
Back Light
29
Incrustation de la Date et de L'heure Sur L'image (CCD-TRV107/TRV108/TRV308/TRV408/TRV608 Seulement)
31
Vérification de la Prise de Vues
32
End Search
32
Lecture D'une Cassette
33
Lecture - Opérations de Base
33
Pour Arrêter la Lecture
33
Pour Afficher les Indicateurs Sur L'écran - Fonction D'affichage
34
Divers Modes de Lecture
36
Pour Contrôler L'image pendant L'avance Rapide ou le Rembobinage ( Sauter le Balayage )
36
Visualisation de L'enregistrement Sur un Téléviseur
38
Si Votre Téléviseur Est Monophonique (DCR-TRV140 Seulement)
39
Opérations D'enregistrement Avancées
40
Enregistrement D'une Image Fixe Sur une Cassette - Enregistrement de Photos Sur Cassette (DCR-TRV140 Seulement)
40
Utilisation du Mode Grand Écran
41
Pour Annuler le Mode Grand Écran
42
Utilisation de Transitions en Fondu
43
Utilisation D'effets Spéciaux - Effets D'image
46
Pour Annuler L'effet D'image
46
Utilisation D'effets Spéciaux - effet Numérique (DCR-TRV140 Seulement)
47
Pour Annuler L'effet Numérique
48
Program Ae
49
Utilisation de la Fonction PROGRAM AE
50
Pour Annuler la Fonction PROGRAM AE
51
Réglage Manuel de L'exposition
52
Pour Revenir au Mode D'exposition Automatique
52
Mise au Point Manuelle
53
Pour Revenir à L'autofocus
53
Enregistrement à Intervalle (DCR-TRV140 Seulement)
54
Pour Annuler L'enregistrement à Intervalle
55
Enregistrement Image Par Image - Enregistrement Vue Par Vue (DCR-TRV140 Seulement)
56
Pour Annuler L'enregistrement Image Par Image
56
Incrustation D'un Titre
57
Pour Incruster un Titre en Cours D'enregistrement
58
Pour Sélectionner la Langue D'un Titre Préréglé
58
Création de Titres Personnalisés
59
Utilisation de la Lampe Intégrée (CCD-TRV107/TRV308/TRV408/ TRV608, DCR-TRV140 Seulement)
61
Pour Éteindre la Lampe Intégrée
61
Pour que la Lampe S'allume Automatiquement
61
Remplacement de L'ampoule
62
Opérations de Lecture Avancées (DCR-TRV140 Seulement)
64
Lecture D'une Cassette Avec Effets D'image
64
Lecture D'une Cassette Avec Effets Numériques
65
Agrandissement D'images Enregistrées Sur une Cassette - PB ZOOM Cassette
66
Pour Annuler la Fonction PB ZOOM
66
Localisation Rapide D'une Scène Par la Mémorisation du Point Zéro
67
Recherche D'un Enregistrement D'après la Date - Recherche de Date
68
Pour Arrêter la Recherche
68
Recherche D'une Photo - Recherche de Photos/Balayage des Photos
70
Pour Arrêter le Balayage
71
Montage
72
Copie D'une Cassette
72
Utilisation du Cordon de Liaison Audio/VIDéo
72
Lorsque la Copie Est Terminée
74
Copier Facilement une Cassette
75
Easy Dubbing (CCD-TRV107/TRV108/TRV308/ TRV408/TRV608 Uniquement)
75
Utilisation de la Fonction de Copie Facile (Easy Dubbing)
75
Étape 1 : Raccordement du Magnétoscope
75
Étape 2 : Réglage du Magnétoscope pour Qu'il Fonctionne Avec le Caméscope
76
Définition des Modes pour Annuler la Pause D'enregistrement Sur le Magnétoscope
76
Positionnement du Caméscope et du Magnétoscope L'un en Face de L'autre
79
Étape 3 : Sélection du Titre
80
Étape 4 : Sélection du Mode de Copie
81
Copie de Scènes Précises - Montage Numérique Programmé (DCR-TRV140 Seulement)
83
Avant D'effectuer le Montage Numérique Programmé
83
Réalisation D'un Montage Numérique Programmé
83
Etape 1 : Raccordement au Magnétoscope
83
Etape 2 : Réglage du Magnétoscope pour la Copie Avec le Cordon de Liaison Audio/VIDéo
84
Réglage du Code IR SETUP
84
Réglage du Mode D'annulation de la Pause D'enregistrement Sur le Magnétoscope
85
Positionnement du Caméscope et du Magnétoscope
85
Suppression de Tous les Programmes
91
Opération 2 : Montage Numérique Programmé (Copie D'une Cassette)
91
Enregistrement à Partir de Cassettes VIDéo (DCR-TRV140 Seulement)
93
Avant de Procéder à L'enregistrement
93
Insertion D'une Scène depuis un Magnétoscope - Montage à Insertion (DCR-TRV140 Seulement)
95
Pour Changer le Point de Fin D'insertion
96
Uniquement)
97
(CCD-TRV608 et DCR-TRV140
97
Raccordement à L'ordinateur
97
Visualisation D'images à L'aide de Votre Ordinateur - Lecture en Transit USB (Système D'exploitation Windows Uniquement)
97
Utilisation de la Fonction de Lecture en Transit USB
97
Configuration Recommandée pour L'ordinateur
97
Installation du Pilote USB
98
S'il Est Impossible D'installer le Pilote USB
99
Visualisation des Images
102
Capture D'images
103
Remarques Sur L'utilisation de Votre Ordinateur Communications de L'ordinateur
104
Personnalisation du Caméscope
105
Changement des Réglages de Menus
105
Sélection du Réglage de Mode de Chaque Paramètre
106
Guide de Dépannage
113
Exemples de Problèmes et Leurs Solutions
113
Mode D'enregistrement
113
Mode de Lecture
114
Modes D'enregistrement et de Lecture
115
Affichage D'autodiagnostic
118
Indicateurs et Messages D'avertissement
119
Informations Complémentaires
121
À Propos des Cassettes VIDéo
121
Cassettes Utilisables
121
Système de Lecture
121
Lors de L'enregistrement
121
Lecture de Cassette à Double Bande Sonore
122
Sélection du Type de Cassette
123
Système VIDéo 8 MM à L'étranger
123
A Propos de la Batterie "Infolithium
124
Recharge de la Batterie
124
Emploi Optimal de la Batterie
124
Indicateur D'autonomie Restante de la Batterie
124
Rangement de la Batterie
125
Durée de Service de la Batterie
125
A Propos de la Norme I.link
126
Utilisation du Caméscope à L'étranger
128
Réglage de L'heure Par le Décalage Horaire
128
Entretien et Précautions
129
Condensation D'humidité
129
En cas de Condensation D'humidité
129
Entretien Nettoyage de L'écran LCD
130
Nettoyage des Têtes VIDéo
130
Batterie Rechargeable
133
Caractéristiques Techniques
134
Adaptateur Secteur
135
Préparation de la Télécommande
141
Indicateurs de Fonctionnement Ecran LCD et Viseur
142
Afficheur
142
Publicité
Sony Handycam CCD-TRV108 Mode D'emploi (100 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Caméscopes
| Taille: 2.84 MB
Table des Matières
Pour la Clientéle au Canada
2
Caractéristiques Principales
4
Table des Matières
5
Guide de Démarrage Rapide
6
Raccordement du Cordon D'alimentation
6
Contrôle de L'image de Lecture Sur L'écran LCD
7
Préparatifs
8
Utilisation de Ce Manuel
8
Remarque Sur les Systèmes de Télévision Couleur
9
Vérification des Accessoires Fournis
10
Étape 1 Préparation de la Source D'alimentation
11
Mise en Place de la Batterie
11
Pour Enlever la Batterie
11
Recharge de la Batterie
12
Après la Recharge de la Batterie
12
Temps D'enregistrement
13
Temps de Lecture
14
Raccordement à une Prise de Courant
15
Étape 2 Réglage de la Date et de L'heure
16
Étape 3 Mise en Place D'une Cassette
18
Pour Éjecter une Cassette
18
Enregistrement - Opérations de Base
19
Prise de Vues
19
Réglage de L'écran LCD
20
Après la Prise de Vues
21
Réglage de la Luminosité de L'écran LCD
21
Utilisation du Zoom
22
Back Light
25
Prise de Vues de Sujets à Contre-Jour
25
Prise de Vues Dans L'obscurité - Nightshot
26
Utilisation de L'éclairage Nightshot
26
Incrustation de la Date et de L'heure Sur L'image
27
Vérification de la Prise de Vues
28
End Search
28
Lecture - Opérations de Base
29
Lecture D'une Cassette
29
Pour Arrêter la Lecture
29
Pour Afficher les Indicateurs Sur L'écran - Fonction D'affichage
30
Divers Modes de Lecture
31
Visualisation de L'enregistrement Sur un Téléviseur
32
Opérations D'enregistrement Avancées
33
Utilisation du Mode Grand Écran
33
Pour Annuler le Mode Grand Écran
34
Utilisation de Transitions en Fondu
35
Pour Annuler la Fonction de Fondu
36
Utilisation D'effets Spéciaux - Effets D'image
37
Program Ae
37
Pour Annuler L'effet D'image
37
Utilisation de la Fonction PROGRAM AE
38
Pour Annuler la Fonction PROGRAM AE
39
Réglage Manuel de L'exposition
40
Pour Revenir au Mode D'exposition Automatique
40
Mise au Point Manuelle
41
Pour Revenir à la Mise au Point Automatique
41
Incrustation D'un Titre
42
Pour Sélectionner la Langue D'un Titre Préréglé
43
Création de Titres Personnalisés
44
Utilisation de la Lampe Intégrée (CCD-TRV107/TRV308/TRV408/ TRV608 Seulement)
46
Pour Éteindre la Lampe Intégrée
46
Pour que la Lampe S'allume Automatiquement
46
Remplacement de L'ampoule
47
Utilisation de Law Lampe Intégrée
48
Montage
49
Copie D'une Cassette
49
Utilisation du Cordon de Liaison Audio/VIDéo
49
Pour Éviter une Détérioration de L'image Lors de la Copie
50
Copier Facilement une Cassette - Easy Dubbing
51
Utilisation de la Fonction de Copie Facile (Easy Dubbing)
51
Étape 1 : Raccordement du Magnétoscope
51
Étape 2 : Réglage du Magnétoscope pour Qu'il Fonctionne Avec le Caméscope
52
Définition des Modes pour Annuler la Pause D'enregistrement Sur le Magnétoscope
52
Positionnement du Caméscope et du Magnétoscope L'un en Face de L'autre
55
Vérification du Fonctionnement du Magnétoscope
55
Étape 3 : Sélection du Titre
56
Étape 4 : Sélection du Mode de Copie
57
Raccordement à L'ordinateur
59
Visualisation D'images à L'aide de Votre Ordinateur - Lecture en Transit USB (Système D'exploitation Windows Uniquement)
59
CCD-TRV608 seulement
59
Utilisation de la Fonction de Lecture en Transit USB
59
Configuration Recommandée pour L'ordinateur
59
Installation du Pilote USB
60
S'il Est Impossible D'installer le Pilote USB
61
Visualisation des Images
64
Capture D'images
65
Remarques Sur L'utilisation de Votre Ordinateur Communications de L'ordinateur
66
Personnalisation du Caméscope
67
Changement des Réglages de Menus
67
Pour Faire Disparaître L'affichage D'un Menu
67
Changement des Réglages des Menus
70
Guide de Dépannage
73
Exemples de Problèmes et Leurs Solutions
73
Mode D'enregistrement
73
Mode de Lecture
74
Modes D'enregistrement et de Lecture
74
Affichage D'autodiagnostic
77
Indicateurs et Messages D'avertissement
78
Informations Complémentaires
80
A Propos des Cassettes VIDéo
80
Sélection du Type de Cassette
80
Système VIDéo 8 MM à L'étranger
80
A Propos de la Batterie "Infolithium
81
Utilisation du Caméscope à L'étranger
83
Réglage de L'heure Par le Décalage Horaire
83
Entretien et Précautions
84
Condensation D'humidité
84
En cas de Condensation D'humidité
84
Nettoyage des Têtes VIDéo
85
Chargement de la Pile Rechargeable Intégrée Dans le Caméscope
86
Précautions Fonctionnement du Caméscope
86
Manipulation des Cassettes
87
Entretien du Caméscope
87
Adaptateur Secteur
87
Batterie Rechargeable
88
Caractéristiques Techniques
89
Référence Rapide
91
Nomenclature
91
Préparation de la Télécommande
96
Indicateurs de Fonctionnement Ecran LCD et Viseur
97
Afficheur
97
Index
98
Publicité
Produits Connexes
Sony Handycam CCD-TRV107E
Sony Handycam CCD-TRV108E
Sony Handycam CCD-TRV10EP
Sony Handycam CCD-TRV107
Sony videoHI8 Handycam CCD-TRV101E
Sony CCD-TRV101
Sony Handycam CCD-TRV16
Sony Handycam CCD-TRV17
Sony Handycam CCD-TRV118
Sony CCD-TRV16E
Sony Catégories
Caméscopes
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL